【Alter】德语的中文翻译、意思

[`altɐ]

n,-s nur Sg  ①龄，岁Er starb im Alter von 100 Jahren.他终百岁。im Alter von在…的纪
②龄期（指到达某一龄的生命阶段）ein schwieriges gefähriges Alter更期
③代，份das Alter eines Kunstgegenstandes bestimmen确定艺术品的份
④老，晚vom Alter gebeugt sein因老而弯腰驼背
⑤久，头久远etw. ist durch das Alter abgenutzt某物因久用坏了
⑥（集合名词）老↔Jugendein biblisches Alter寿ein Mann in beste Alter精壮Alter schützt vor Torheit nicht.老非圣贤，孰能无过。 www.godic.net 版 权 所 有

近义词：  1. Lenz
2. Altersgruppe

联想词  1. Lebensalter龄，纪
2. Lebensjahr龄，岁数，岁
3. Geschlecht性别，种属，家族，世代
4. Altersgruppe龄组
5. Erwachsenenalter成
6. Kindesalter幼，童
7. Mindestalter最低龄
8. Lebenserwartung均寿命
9. Durchschnittsalter平均龄
10. Altersklasse龄组
11. Gesundheitszustand健

1. In diesem Alter sind Kinder noch formbar. 孩子们在这样的龄还是可塑的。

2. Monika ist ziemlich groß für ihr Alter. 莫妮卡的龄相当。

3. Er ist recht gewandt für sein Alter. 就他的岁数来说他是相当老练的。

4. Bei ihm meldet sich schon das Alter. 在他身上已经开始显露出衰老的迹象。

5. Das Kind ist die Freude seines Alters. 这孩子是他晚的愉快。

6. Man sieht ihm sein Alter nicht an. 他看起来不像有这么大岁数。

7. Trotz des hohen Alters erlahmte seine Energie nicht. 尽管他已经龄，但精力仍未减退。

8. Er ist noch sehr rege für sein Alter. 就他的岁数来说他还很硬朗。

9. Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar. 这一式样任何龄的妇女都能穿。

10. Der Chef wirkt äußerst gesund trotz seines Alters. 老板虽然纪大，但看起来非常健。

11. Er ist für sein Alter ungewöhnlich groß. 就他的龄看他的个子特别大。

12. Trotz des zunehmenden Alters bist du dir gleichgeblieben. 尽管岁增长，你还是老样子。

13. Es starb im zarten Alter von 5 Jahren. (转)他五岁夭折。

14. Er ist in seinem Alter völlig vereinsamt. 他在老时十分孤独。

15. Trotz seines Alters ist er noch gut zuwege. 他虽然纪大了，但还是很健。

16. In seinem Alter darf er wohl Rücksicht verlangen. 在他那种龄，他大概可以要求照顾了。

17. Er taxierte ihr Alter auf etwa 40 Jahre. 他估计她大约四十岁。

18. In seinem hohen Alter war er ganz verwaist. 他在老时十分孤独。

19. Der Optimismus wohnte ihm bis ins hohe Alter inne. 他直到老还富于乐观主义精神。

20. Vielleicht werde ich im hohen Alter auch noch promoviert. 也许我在龄也可以获得博士学位。