【entfernen】德语的中文翻译、意思

[εnt`fεrnən]

m  ①去掉，除去Ich muss das Etikett entfernen.我必须去掉标签。
②消除，消灭Wir müssen alle Hindernisse entfernen.我们必须消除所有障碍。
③搬走，移开Die Polizei hat die Barrikaden entfernt.警察已移走了路障。

近义词：  1. abnehmen
2. wegnehmen
3. ausräumen
4. eliminieren
5. beseitigen
6. stören
7. verdrängen
8. abtragen
9. entleeren
10. ausschalten
11. abstellen

联想词  1. Abfall废物
2. Reinigung清洁
3. Beseitigung清除
4. Entfernung距离
5. Abtransport运送
6. Aufräumen收拾

1. Ich entfernte die alte Farbe von der Wand. 我把墙上的旧漆去掉了。

2. Bitte entfernen Sie Ihre Schuhe vor dem Betreten. 请在进入之前脱掉鞋子。

3. Er entfernte die Barriere, um den Weg freizumachen. 他移开了障碍物，以清理道路。

4. Wir müssen den Müll sofort entfernen. 我们必须立即清理垃圾。

5. Die Flecken lassen sich leicht entfernen. 污渍很容易去掉。

6. Kannst du das Bild von der Wand entfernen? 你能把墙上的画移走吗？

7. Die Polizei hat die illegalen Plakate entfernt. 警方已移除非法海报。

8. Er hat alle Stühle entfernt, um Platz zu schaffen. 他移走了所有椅子以腾出空间。

9. Bitte entfernen Sie sich von der Gefahrenzone. 请远离危险区。

10. Ich habe die alten Möbel entfernt, um Platz für neue zu schaffen. 我把旧家具移走，为新家具腾出空间。