【keine Antwort】德语的中文翻译、意思

[kaɪ̯nə ˈʔantvɔʁt]

m  没有回应，缺乏回答Auf die Frage gab es keine Antwort.对这个问题没有回应。（在某些情况下，表示不愿意或无法回答）Ich erwarte eine Antwort auf meine E-Mail.我期待对我的电子邮件有回应。（在某些情况下，表示要提问的内容）Die Antwort auf diese Frage ist nicht einfach.这个问题的回答并不简单。

近义词：  1. Rückmeldung
2. Reaktion
3. Antwortschreiben
4. Erklärung
5. Antwortbrief

联想词  1. Frage问题
2. Unklarheit不清楚
3. Diskussion讨论
4. Entscheidung决定
5. Meinung观点

1. Ich bekam keine Antwort auf meine Frage. 我对我的问题没有得到回应。

2. Nach dem Gespräch wartete ich vergebens auf eine Antwort. 在谈话后，我白白等待了回应。

3. Es gibt keine Antwort auf diese schwierige Frage. 这个难题没有答案。

4. Die E-Mail bleibt ohne Antwort. 这封电子邮件没有得到回应。

5. Er fragte, aber sie gab keine Antwort. 他问了，但她没有回答。

6. Die Antwort kam erst nach Wochen. 回应直到几周后才到。

7. Manchmal ist keine Antwort auch eine Antwort. 有时没有回应也是一种回应。

8. Ich habe auf seine Fragen keine Antwort gewusst. 我对他的问题不知道答案。

9. Die Stille war eine Antwort für sich. 沉默本身就是一种回应。

10. Wir warten immer noch auf eine Antwort von der Firma. 我们仍在等待公司的回应。