【Bruder】德语的中文翻译、意思

[`bru:dɐ]

m. -s,Brüder  ① ,哥哥,
② 知心朋友,
③ [宗]教友
④ [宗]修道士,僧侣
⑤ 同人,同僚,同志,同伙
⑥ [俗,贬]家伙

近义词：  1. Geschwister
2. Mann
3. Kumpan
4. Stiefbruder
5. Zwillingsbruder
6. Halbbruder
7. Brüderchen
8. Adoptivbruder

联想词  1. Cousin，表
2. Onkel伯父
3. Sohn儿子
4. Vater父，父亲
5. Halbbruder异父
6. Schwester姐妹
7. Neffe侄子
8. Schwager姐夫
9. Großvater祖父，外祖父
10. Schwiegervater公公
11. Enkel子孙，后代

1. Er ist genauso klug wie sein Bruder. 他和他一样机智。

2. Was schenkst du deinem Bruder zum Geburtstag? 哥哥生日送什么礼物？

3. Mit Ausnahme meines Bruders gingen alle reisen. 除了我大家都去旅游了。

4. Er liegt mir mehr als sein Bruder. 相对于他他更重视我。

5. Tom rauft sich oft mit seinem Bruder. 汤姆老和他哥哥打架。

6. Die Tochter meines Bruders ist meine Nichte. 我哥哥女儿是我侄女。

7. Er fürchtete sich vor dem Zorn seines Bruders. 他害怕哥哥愤怒。

8. Er hat eine täuschende Ähnlichkeit mit seinem Bruder. 他和长得一模一样。

9. Wie geht es mit deiner Arbeit (deinem Bruder)? (口)你工作(你)怎么样？

10. Er spielt ebenso gut Klavier wie sein Bruder. 他钢琴弹得和他一样好。

11. Er wandte sich an seinen Bruder um Hilfe. 他向他请求帮助。

12. Er hat sich an seinen Bruder um Hilfe gewendet. 他向他求助。

13. Er hatte an mir wie ein Bruder gehandelt. 他待我如。

14. Ich habe mich mit seinem Bruder befreundet. 我跟他交上了朋友。

15. Können Sie einen Unterschied zwischen mir und meinem Bruder machen? 您能把我和我哥哥区别开来吗？

16. Er wartet mit seiner Schwägerin Susi auf seinen Bruder. 他和嫂子Susi一起等待他哥哥。

17. Ich werde Sie mit meinem Bruder bekannt machen. 我将介绍您同我认识。

18. Es waren einmal zwei Brüder,der eine reich,der andere arm. 从前有两个，一个富裕，另一个贫穷。

19. Es ist nicht gerecht, dass immer ich im Haushalt helfen muss und mein Bruder nie. 总是我做家务，我从来不做，这不公平。

20. Jeden Tag ist mein Bruder rasiert. 我哥哥每天都把胡子刮得干干净净。