【Dienst】德语的中文翻译、意思

[di:nst]

m  ①服务，工作Im Dienst zu sein, ist eine Verantwortung.在职服务是一种责任。
②职务，职位Er hat einen hohen Dienst in der Verwaltung.他在管理部门担任高级职务。
③任期Der Dienst dauert in der Regel zwei Jahre.服务通常为期两年。
④军职，军役Er leistet seinen Dienst in der Armee.他在军队服役。
⑤教职Der Lehrer hat einen Dienst an der Schule.老师在学校有教职。

近义词：  1. Auftrag
2. Verpflichtung
3. Arbeit
4. Tätigkeit
5. Funktion
6. Job

联想词  1. Dienstleistung服务
2. Zivildienst民事服务
3. Dienstgrad军衔
4. Dienstzeit服役时间

1. Er ist im Dienst der Stadtverwaltung. 他在市政府工作。

2. Der Arzt ist im Dienst und kann nicht gestört werden. 医生在职，不能被打扰。

3. Sie leistet ihren Dienst mit großer Hingabe. 她以极大的热情服务。

4. Die Feuerwehr ist jederzeit bereit zum Dienst. 消防队随时准备出警。

5. Er hat seinen Dienst bei der Bundeswehr geleistet. 他在联邦军服役。

6. Der Dienst am Menschen ist sehr wichtig. 为人服务是非常重要的。

7. Ich habe heute einen langen Dienst. 我今天有一个长时间的工作。

8. Der Dienst findet jeden Montag statt. 服务每周一进行。

9. Der öffentliche Dienst ist sehr gefragt. 公共服务非常受欢迎。

10. Die Dienstzeit beträgt mindestens zwei Jahre. 服务时间至少为两年。