时间: 2025-06-11 11:44:48
[∫osyr]
1.
鞋, 靴chaussures de sport运动鞋chaussures de cuir皮鞋chaussures à semelle de caoutchouc胶底鞋chaussures à talons hauts高跟鞋taille d'une chaussure 鞋码mettre [enlever] ses chaussures穿 [脱] 鞋cirer des chaussures擦皮鞋avoir un pied dans deux chaussures〈口语〉有两个可供选择的对象, 有两个同样好的办法trouver chaussure à son pied〈口语〉找到合适的东西;找到理想的对象
2.
制鞋业
1.
soulier n.m. 鞋
2.
pantoufle n.f. 拖鞋
3.
sabot n.m. 木鞋，木屐；蹄；(家具的)金属包
4.
cordonnier, ère n. 修鞋的皮匠，鞋匠
5.
semelle n.f. 鞋底；鞋垫；底板，垫板
1.
godasse
2.
grolle
3.
pompe
4.
tatane
5.
godasse
6.
pompe
7.
soulier
1.
semelle鞋底
2.
chaussette袜
3.
talon跟
4.
pointure号码，尺寸
5.
botte捆，束，扎，把
6.
bottes靴
7.
paire一双，一副
8.
sandales凉鞋， 布鞋， 拖鞋， 击剑鞋
9.
basket篮球
10.
chaussons拖鞋
11.
veste上衣，外套
Charles porte des chaussures en daim. 夏尔穿着他的麂皮鞋。
Ils ont les même chaussures. 他们有一样的鞋。
Le cordonnier est une personne qui fabrique ou répare des chaussures. 鞋匠就是制鞋或者修鞋的人。
Il a des chaussures pointues 他有双尖头皮鞋。
Je vous conseille de toujours porter des chaussures à talons, avec une jupe ou une robe assez longue. 我建议您一直穿高跟鞋，连衣裙或者足够长的裙。
Il a acheté une paire de chaussures. 他买了一双鞋。
Ces chaussures sont confortables. 这双鞋穿着很舒服。
Les chaussures sont sous le lit. 鞋在床底下。
Elle a enfin trouvé chaussure à son pied. 她最终找到了合适的鞋。
Ses chaussures ont été mouillées par la pluie. 他的鞋被雨水打湿了。
As-tu vu ses nouvelles chaussures? 你看他的新鞋了吗？
Je cherche des chaussures de ce style . 我找和这个样式风格一样的鞋.
Je me sens confortable sans les chaussures! 唔驶著鞋仔真系好舒服！
Où puis-je trouver des chaussures dans le magasin? 我在哪里可以找到运动鞋的商店吗？
J’ai besoin des chaussures solides,talons plats pour la marche. 我想要结实的平底鞋。走起路来方便。
Tu as besoin de chaussures, de sandales et de bottes. 你需要鞋，凉鞋和靴。
Portez des chaussures confortables, et étaient donc en sécurité. 穿上派等鞋舒适又安全。"
Veillez toujours à porter des chaussures cirées et en bon état. 始终注意给皮鞋上油并给以良好的保养。
Ce vêtement sera très bien pour aller avec ces chaussures-là. 这件衣服配那双鞋好得很。
Excuse-moi. Où puis-je trouver des chaussures dans le magasin? 对不起。我在哪里可以找到运动鞋的商店吗？