【camp】法语的中文翻译、意思

[kɑ̃]

n.m.  1. 营地, 兵营, 营房;兵营里的部队camp retranché [fortifié]四周设防的兵营lever le camp 拔营, 撤营; 〈转义〉走开,camp léger(兵训练时住的)简易营房camp volant临时兵营;流的轻装部队vivre en camp volant〈转义〉 过居无定所的生活camp de prisonniers战俘营camp de réfugiés难民营camp de base(登山者或极地探险者的)营地, 基地camp de concentration集中营ficher [foutre] le camp 〈俗语〉走开, 溜掉, 躲开la vie du camp [des camp s]兵营生活, 戎马生涯lit de camp 行床aide de camp 副官donner l'alarme au camp 向兵营报警
2. 野营, 露营地camp de vacances度假营地camp scout露营地camp (de) nudistes裸体自然主义者营地feux de camp 营火, 野营的篝火faire un camp dans les Alpes在阿尔卑斯山露营
3. 阵营, 阵线le camp des opposants反对派阵线
4. (游戏、体比赛中的)一方, 一队[人名]康

助记： 

词变化：  1. camper

名词变化：  1. camping
2. campement
3. campeur

近义词  1. bivouac
2. campement
3. cantonnement
4. camping
5. clan
6. coterie
7. faction
8. groupe
9. parti
10. côté
11. goulag
12. champ

同音、近音词  1. khan
2. quand
3. quant
4. qu'en

联想词  1. campement安营，扎营，野营
2. bivouac露营
3. bunker地堡
4. prisonnier俘虏
5. retranché有堡垒保护的
6. internement拘留，拘禁，关押，软禁
7. scout
8. adverse逆的，相反的
9. refuge庇护
10. parti党，政党
11. chalet山区木屋

1. Des alpinistes font un camp dans les Alpes. 登山者们在阿尔卑斯山建了个营地。

2. Mes amis français se divisent généralement en deux camps. 我边的法国朋友大致分成两派。

3. La balle est dans ton camp. 球在你这队。

4. Ils participent au feu de camp. 他们参加了营火晚会。

5. Les alpinistes ont rejoint leur camp de base . 登山运员已经返回了他们的基地。

6. Le vice-président Souleiman renvoie dos à dos les deux camps. 苏莱曼副总统把两个营垒隔离开。

7. La fausse décision est peut-être correcte dans le camp adverse. 一个错误的决定有可能在它的对立面是正确的。

8. Anne Frank mourra en mars 1945 au camp de Bergen-Belsen (Allemagne). 安妮·法兰克在1945年德国伯根-贝尔森集中营死去。

9. Avec Mars influençant votre camp, excellenterésistance physique et morale, malgré un surcroît de travail. 尽管工作压力大，但是火星的守护让你体力和精神都十分饱满。

10. Le président du Comité National Olympique du Libéria est venu visiter le Camp de Jeunesse. 利比里亚奥委会主席布郎先生来到青年营看望营员。

11. Attention, il y a une planche de la caisse qui a foutu le camp。 小心,箱上有块板已经掉下来了。

12. Il n'existe pas de camps en Érythrée. 在厄立特里亚根本没有这样的拘留营。

13. Pourtant les milices continuent de régenter les camps. 然而民兵继续控制难民营。

14. Les écoles situées dans les camps étaient toujours surchargées. 难民营中的学校仍然人满为患。

15. Des progrès considérables ont été faits à Camp David. 在戴维营会议上已经取得了相当大的进展。

16. Nous avons détruit de nombreux camps d'entraînement terroristes. 我们破坏了许多恐怖主义训练营。

17. Tous les réfugiés ne vivent pas dans des camps. 其中许多人生活在难民营中，当然不是全部人。

18. La mort et la souffrance ont frappé les deux camps. 双方都有人死亡和遭受痛苦。

19. La balle est donc dans le camp des États Membres. 因此，这一问题如何处理完全取决于各会员国。

20. La balle est maintenant dans le camp des partenaires occidentaux. 现在该是我们西方伙伴着手行的时候了。