【faible】法语的中文翻译、意思

[fεbl]

a.  1. 1弱， 衰弱， 虚弱； 没有气力Ce convalescent se sent encore un peu faible. 这位正在康复病得有些虚弱。2脆弱， 不坚固， 不结实， 不牢s'appuyer sur une voûte faible 靠在一个不结实拱门上3弱小， 力量单薄， 无能为力4<旧>智力差5成绩差6差[指文艺作品等]； 无说服力， 无力[指论据等]7懦弱， 软弱， 脆弱， 意志薄弱； 宽容 Les gens faibles sont à la merci d'autrui. 软弱听支配。8微弱， 微小； 少量； 稀薄Une petite lampe électrique donnait une faible lumière. 一盏小小电灯发出微弱光。9 le côté[le point, la partie]~弱点； 缺点旧>n. m1弱者[用pl. 或作为集合名词]2懦弱， 软弱3<旧>（事物）薄弱之处， 不坚固地方； <引>缺陷， 短处4<书>（）弱点， 缺点； 偏爱， 嗜好书>引>旧>

n. m  1. 1弱者[用pl. 或作为集合名词]2懦弱， 软弱3<旧>（事物）薄弱之处， 不坚固地方； <引>缺陷， 短处4<书>（）弱点， 缺点； 偏爱， 嗜好书>引>旧>

联想：  1. fort, e   a. 强壮，力气大；胖，粗；能干；强大，坚强；强烈；浓烈；坚固；n.m. 防御工事，堡垒，要塞

名词变化：  1. faiblesse

形容词变化：  1. faiblard

副词变化：  1. faiblement

近义词：  1. anémique
2. attirance
3. bas
4. chancelant
5. chétif
6. doux
7. débile
8. défaillant
9. déficient
10. asthénique
11. délicat
12. frêle
13. malingre
14. souffreteux
15. borné
16. bouché
17. étroit
18. lourd
19. obtus

反义词：  1. agissant
2. autoritaire
3. beau
4. brutal
5. confortable
6. considérable
7. conséquent
8. décent
9. décisif
10. extravagant
11. extrême
12. fort
13. résistant
14. robuste
15. vigoureux
16. génial
17. incisif
18. pénétrant
19. subtil
20. vif

联想词  1. élevé高
2. forte强壮，健壮
3. fort强壮，力气大
4. faiblesse弱，衰弱，虚弱
5. minime少年运动员
6. médiocre平庸，平凡
7. faiblement弱
8. insuffisant不足，不够，缺乏
9. proportionnellement比例
10. pourcentage百分比，百分率
11. maigre瘦