【intéressant】法语的中文翻译、意思

[ɛ̃terɛsɑ̃] ou [ɛ̃teresɑ̃]

a. (m)  1. 1精彩, 有, 引人注目auteur intéressant 引人注目作家2有味， 引起兴ouvrage intéressant 有作品3值得关心， 值得关怀un cas social intéressant 一个值得关注社会情况4有利， 有好处un client intéressant 大买主

近义词：  1. attachant
2. avantageux
3. bon
4. captivant
5. exaltant
6. passionnant
7. piquant
8. prenant
9. brillant
10. cultivé
11. éminent
12. remarquable
13. spirituel
14. fructueux
15. lucratif
16. payant
17. rémunérateur
18. rentable
19. joli
20. palpitant

反义词：  1. assommant
2. barbant
3. embêtant
4. empoisonnant
5. fastidieux
6. inintéressant
7. insignifiant
8. insipide
9. ennuyeux
10. quelconque
11. banal
12. inintelligent
13. lassant
14. mauvais
15. stupide
16. onéreux
17. rasant
18. raseur
19. rasoir

联想词  1. passionnant动人，引人入胜，极有
2. instructif有教育意义，有教益，教育
3. surprenant惊人
4. pertinent恰当，贴切，确切，中肯
5. étonnant令人惊讶，出人意外
6. plaisant有，令人愉快
7. amusant有，好玩，好笑，能逗乐
8. fascinant有慑服力
9. marrant<俗>滑稽，有
10. 俗>important重要，重大
11. utile有用，有益

1. Ce livre est plus intéressant que celui qu'il a acheté hier. 这本书比他昨天买有多了。

2. Continue de parler, c’est très intéressant ! 说下去，很有意思！

3. Tu m’a appris une chose très intéressante. 你让我知道了一件有事情。

4. Il n’y a rien d’intéressant dans cette revue. 在这本杂志中没有一点有东西。

5. Nous nous entendons très bien aussi très intéressant! 大家相处很好也很有意思！

6. La caricature est très intéressante pour les enfants. 对于小孩来说，漫画特别有。

7. Maire a fait écouter des cassettes très intéressantes à ses amies. 玛丽让她朋友们听了一些很有磁带。

8. A mon avis, ce livre est beaucoup plus intéressant que celui-là. 依我看，这本书比那本书有意思多了。

9. Ce n'est qu'en apprenant constamment que je trouve ma vie toujours plus intéressante. 只有不断学习才能让自己对生活始终保持热忱。

10. Cette proposition très intéressante n'a été que peu expérimentée pour le moment. 这个建议十分有意义，但目前尚未进行实践。

11. 1987 A dépassé son apogée, mais si il a été bien conservé est encore intéressant. 年份阴影部分酒都还在贮藏中，尚不决定上市。因为还没将它发挥到品质极至。

12. Les rêves ont été simples mais intéressants. 那些梦想又简单又有。

13. Beaucoup des idées de Jean-Luc sont intéressantes. (让·吕克很多观点是很有意思。

14. Son livre est utile et intéressant de surcroît. 他书很有用, 而且还很有意思。

15. Je vais vous brancher sur une affaire intéressante. 我要指导您做一件非常有意思事情。

16. C’est une idée intéressante, mais c’est gentil,merci. 真是个有想法，谢谢您好意。

17. Ah vous voilà Vous avez vu des choses intéressantes? 啊你们回来了你们看到什么有东西了吗？

18. Il est prétentieux, stupide, agaçant, pas du tout intéressant, quoi! 他自负, 愚蠢, 使人厌烦, 总而言之, 没有一点儿味!

19. Les nouvelles lois envisagées sont très intéressantes. 拟订新立法计划非常令人感兴。

20. Mais j'ai encore quelque chose d'intéressant à te dire! 但是我还有些有事情要跟你讲呢！