【noisy】的翻译、意思

最后更新时间:2025-05-21 15:42:08

英文单词学*与分析：[noisy]

1. 基本定义

• 字面意思：该单词的字面含义为“发出噪音的，喧闹的”。定义为发出或产生较大声音的状态。
• 词性：形容词（adjective）。

2. 词源与起源

• 词源分析：该词源自古英语“nosian”，意为“发出声响”。其构成包含前缀“nois-”与形容词后缀“-y”，表示具有某种特性的状态。

• 历史背景：该词的首次记录可以追溯到15世纪，最早出现在一些文学作品中，描述环境中的声音特征。

• 课本：

  • **教材：小学及初中英语教材中常出现，通常在描述环境或情感时使用。
  • 牛津、美国教材：常见于初中及高中英语教材，涉及日常生活、自然环境等主题。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在学术论文、报告中，描述环境噪音对健康的影响。
  • 例子：The study indicates that noisy environments can lead to increased stress levels.
  • 非正式语境：在日常对话中，描述家庭或社交活动中的声音情况。
  • 例子：The party was so noisy that I couldn't hear my friend.

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文本中，可能提到“noisy neighbors”作为扰民的案例。
  • 科学：在环境科学中，探讨“noisy habitats”对动物行为的影响。

4. 示例句子

1. The construction site was extremely noisy, making it hard to concentrate.
   建筑工地非常吵，让人难以集中注意力。

2. She complained that her noisy neighbors kept her awake at night.
   她抱怨说她吵闹的邻居让她晚上无法入睡。

3. The children were noisy, running around the playground.
   孩子们在操场上跑来跑去，吵吵闹闹。

4. Noisy environments can negatively affect mental health.
   吵闹的环境会对心理健康产生负面影响。

5. The presentation was interrupted by a noisy air conditioner.
   演讲被一台吵闹的空调打断了。

*. Many people find it difficult to work in noisy places.
许多人发现很难在吵闹的地方工作。

7. The movie was so noisy that I couldn't follow the plot.
   这部电影太吵了，我无法跟上情节。

8. We need to find a solution to the noisy traffic outside.
   我们需要找到解决外面嘈杂交通的方法。

9. The library was unusually noisy this afternoon.
   今天下午图书馆异常嘈杂。

10. He prefers to study in quiet, rather than noisy environments.
    他更喜欢在安静的环境中学*，而不是吵闹的环境。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Loud：指声音大，但可包含更多情感色彩。
  • Boisterous：强调热闹和活跃的状态，通常带有积极的情感。

• 反义词：

  • Quiet：表示安静，缺乏声音。
  • Calm：不仅指安静，还强调一种平和的状态。

. 学方法

• 音标记忆法：/ˈnɔɪ.zi/。通过反复朗读音标和发音，增强记忆。
• 词根记忆法：将“noisy”分解为“nois”（声响）+“y”（具有…特性的），帮助理解其含义。
• 谐音联想记忆：可以将“noisy”与“诺伊西”（中文发音）联想在一起，想象一个非常吵闹的场景。

7. 关联词汇

• 常用搭配：
  • Noisy environment (噪音环境)
  • Noisy neighbors (吵闹的邻居)
  • Noisy children (吵闹的孩子们)
  • Noisy traffic (吵闹的交通)
  • Noisy party (吵闹的派对)

通过以上分析，可以全面了解“noisy”这一单词的用法和含义，帮助学*者更好地掌握其在不同语境中的应用。