【quantity】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 15:51:49

英文单词学*与分析：[quantity]

1. 基本定义：

• 字面意思：'Quantity' 这个词的字面含义是“数量”，指的是某物的多少或数目。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：'Quantity' 源自拉丁语 'quantitas', 由 'quantus'（意为“多少”）派生而来，后缀 '-ity' 表示状态或性质。

• 历史背景：该词首次使用的记录可以追溯到中世纪的拉丁文文献，在数学和哲学领域中被广泛使用。

• 课本：在**的中学教材中，'quantity' 通常出现在数学和科学课程中；在牛津和美国的教材中，例如《Oxford English Dictionary》和《American Heritage Dictionary》，该词常出现在初中到高中阶段的数学和科学类书籍中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在学术论文、报告和技术文档中，例如：“The quantity of data collected during the experiment was significant.”（实验中收集的数据量是显著的。）
  • 非正式语境：在日常对话中，例如：“I bought a large quantity of apples.”（我买了一大堆苹果。）

• 特殊场合：

  • 在科学领域：例如，物理学中讨论“所需的量（quantity）”时，通常指的是单位（如质量、体积等）。
  • 在法律领域：例如：“The quantity of evidence presented was insufficient.”（提供的证据数量不足。）

4. 示例句子：

1. The quantity of water in the reservoir has decreased significantly.
   水库中的水量显著减少了。

2. She ordered a large quantity of books for her new class.
   她为她的新班级订购了一大批书籍。

3. The recipe calls for a specific quantity of sugar.
   这个食谱需要特定数量的糖。

4. In economics, the quantity supplied can affect the market price.
   在经济学中，供应量可以影响市场价格。

5. The teacher emphasized the importance of quantity over quality in this assignment.
   老师强调了在这个作业中数量比质量更重要。

*. The quantity of waste produced by the factory is alarming.
工厂产生的废物数量令人担忧。

7. We need to measure the quantity of air in the balloon.
   我们需要测量气球中的空气量。

8. The project requires a substantial quantity of materials.
   这个项目需要大量的材料。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Amount（数量）：通常用于表示不可数名词的量。
  • Volume（体积）：多用于物理量，指三维的空间量。

  微小差异：'amount' 更常用于抽象或不可数的概念，而 'volume' 通常指具体的物理量。

• 反义词：

  • Scarcity（稀缺）：指数量不足或缺乏的状态。
  • Insufficiency（不足）：指数量不够，无法满足需求的状态。

  微小差异：'scarcity' 侧重于可用资源的缺乏，而 'insufficiency' 更强调具体需求未被满足的状态。

. 学方法：

• 音标记忆法：

  • 'quantity' 的音标为 /ˈkwɒntɪti/，可以通过分解音节来记忆：'quan'（宽） + 'ti'（提） = 宽的数量。

• 词根记忆法：

  • 记住词根 'quant'（数量）和后缀 '-ity'（状态），联想数量的状态，帮助理解和记忆。

7. 关联词汇：

• 高频联用词：
  • Large quantity（大量）
  • Small quantity（少量）
  • Adequate quantity（足够的量）
  • Quantity control（数量控制）
  • Quantity surveyor（数量测量师）

通过这种方式，学*者不仅可以掌握 'quantity' 的含义和用法，还能在实际交流中灵活运用该词。