【evil】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-23 07:01:36

英文单词学*与分析：[evil]

1. 基本定义

• 字面意思：Evil 是一个描述道德上的邪恶或不道德行为的形容词和名词。它通常用来形容造成痛苦、伤害或不公的事物。
• 词性：形容词（adjective）、名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Evil 源于古英语“yfel”，其根源可以追溯到日耳曼语族，相关的词在德语中为“übel”。它没有具体的前缀和后缀，但根本含义指向“坏”或“不好”。

• 历史背景：该词在古代文学中已有使用，最早的书面记录可以追溯到公元前的早期**文本，强调道德的两难和人类的挣扎。

• 课本：Evil 这个词通常出现在中学英语教材（如牛津和美国的教材）中，适合初中到高中阶段的学生。它在文学阅读和道德教育的语境中常被提及。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在法律或哲学讨论中，evil 常用来描述犯罪或不道德行为，例如：“The concept of evil has been debated by philosophers for centuries.” （“邪恶的概念已经被哲学家争论了几个世纪。”）
  • 非正式：在日常对话中，用于形容令人反感的行为或事物，例如：“That was an evil trick you played on him!” （“你对他玩了个邪恶的把戏！”）

• 特殊场合：

  • 文学：例如，在《罪与罚》中，陀思妥耶夫斯基探讨了人性中的邪恶。
  • **：在**教教义中，evil 代表对善良的对立，一直是道德教导的重要话题。

4. 示例句子

1. The villain in the story was truly evil.
   故事中的反派角色真的是邪恶的。

2. Evil deeds will not go unpunished.
   邪恶的行为不会不受惩罚。

3. Many believe that the root of all evil is greed.
   许多人认为，所有邪恶的根源是贪婪。

4. He fought against the evil forces in his dreams.
   他在梦中与邪恶的力量作斗争。

5. Evil can sometimes disguise itself as good.
   邪恶有时可能伪装成善良。

*. The movie explores the nature of evil and redemption.
这部电影探讨了邪恶与救赎的本质。

7. In mythology, evil often takes the form of a serpent.
   在神话中，邪恶常常以蛇的形态出现。

8. The evil queen plotted to take over the kingdom.
   邪恶的女王密谋夺取王国。

9. Good and evil are often portrayed as two opposing forces.
   善与恶常常被描绘成两个对立的力量。

10. Evil has many faces, and it can be hard to recognize.
    邪恶有许多面孔，识别起来可能很困难。

5. 同义词与反义词

• 同义词：wicked, malevolent, sinister, immoral。

  • 微小差异：虽然这些词都表示“邪恶”，但“wicked”常带有幽默感，而“malevolent”更强调恶意。

• 反义词：good, virtuous, benevolent, righteous。

  • 区别：这些词表示正义或善良，强调道德的对立面。

. 学方法

• 音标记忆法：/ˈiːvəl/，通过发音练*帮助记忆。
• 词根记忆法：通过记住词根“evil”表示“坏”或“不好”，加深理解。
• 谐音联想记忆：可以联想“evil”与“yell”（大喊），想象邪恶的角色会大喊。

7. 关联词汇

• 常用词汇：good, justice, sin, morality, wickedness, corruption, redemption, villain, morality tale。

通过以上分析，您可以更深入理解“evil”这一单词的含义及其使用场景。