【pleat】的翻译、意思

最后更新时间:2025-06-11 07:36:51

英文单词学*与分析：[pleat]

1. 基本定义

• 字面意思：Pleat 是指在布料上折叠形成的褶皱，通常用于服装设计或家居纺织品中。
• 清晰的定义：Pleat (noun) refers to a fold in cloth or other material, made by doubling the fabric back upon itself. It can also be a verb meaning to form such a fold.

2. 词源与起源

• 词源分析：Pleat 源于古法语 "plis"，这个词本身来自拉丁语 "plicare"，意为“折叠”。

• 历史背景：该词在英语中首次被记录使用是在1*世纪，随着服装设计的发展，这个词的使用逐渐普及。

• 课本：该词可能出现在**的中学英语教材中，尤其是关于服装和时尚的单元。在牛津和美国的教材中，通常会在中学阶段的语法或阅读理解部分提及，尤其在讨论服装设计或描述物品时。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在时尚设计、缝纫或裁缝的讨论中，例如：“The designer incorporated pleats into the evening gown for added elegance.”
  • 非正式：在日常交流中，例如：“I love how the pleats on your skirt flow when you walk.”

• 特殊场合：在时尚、家居设计或戏剧服装设计中，pleat 是一个常用术语。

  • 引证解释：在时尚杂志中，可能会看到这样的描述：“The pleats in the dress create a sophisticated silhouette.”（《Vogue》）

4. 示例句子

1. The dress has beautiful pleats that add volume to the skirt.
   这件裙子有漂亮的褶皱，增加了裙子的蓬松感。

2. She learned how to pleat fabric for her sewing project.
   她学*如何为她的缝纫项目折叠布料。

3. The pleated curtains in the living room create a cozy atmosphere.
   客厅的褶皱窗帘营造出温馨的氛围。

4. Pleats are often used in formal wear to add sophistication.
   褶皱通常用于正式服装，以增加优雅感。

5. The chef used pleated pastry to make the dessert visually appealing.
   厨师用褶皱的酥皮制作甜点，以使其在视觉上更加吸引人。

5. 同义词与反义词

• 同义词：Fold, tuck

  • 微小差异：Fold 是指一般的折叠，不一定是有规律的，而 tuck 通常指的是一种更轻微的折叠或藏入。

• 反义词：Smooth

  • 解释：Smooth 指的是没有任何折叠或褶皱的状态。

. 学方法

• 音标记忆法：/pliːt/。可以将"pleat"的发音与“请”（please）相联系，帮助记忆。
• 谐音联想记忆：将“pleat”联想为“皮特”（Peter）喜欢穿有褶皱的衣服，这样能够加深印象。

7. 关联词汇

• Fabric (布料)
• Dress (裙子)
• Skirt (裙子)
• Tailoring (裁缝)
• Fashion (时尚)
• Design (设计)

通过以上分析，学*者可以更全面地理解和使用单词 "pleat"。