【Lähmung】德语的中文翻译、意思

[ˈleːmʊŋ]

m  ①麻痹，瘫痪Die Lähmung kann verschiedene Ursachen haben.瘫痪可能有多种原因。
②（心理或情感的）麻木，迟钝Die Lähmung der Gefühle ist ein Zeichen von Trauer.情感的麻木是悲伤的表现。

近义词：  1. Paralyse
2. Bewegungsunfähigkeit
3. Starre
4. Schwäche
5. Funktionseinschränkung

联想词  1. Schlaganfall中风
2. Querschnittlähmung截瘫
3. Gelähmte瘫痪者
4. Nervenschaden神经损伤
5. Therapie治疗

1. Die Lähmung trat plötzlich nach dem Schlaganfall ein. 中风后，瘫痪突然发生。

2. Er kämpft gegen die Lähmung an. 他在与瘫痪抗争。

3. Die Lähmung beeinträchtigt seine Bewegungen erheblich. 瘫痪严重影响了他的行动。

4. Nach der Operation war eine teilweise Lähmung zu beobachten. 手术后可观察到部分瘫痪。

5. Die Lähmung führte zu einer eingeschränkten Lebensqualität. 瘫痪导致生活质量降低。

6. Therapien können helfen, die Lähmung teilweise zu überwinden. 治疗可以帮助部分克服瘫痪。

7. Die Lähmung war eine Folge des Unfalls. 瘫痪是事故的后果。

8. Er wurde durch die Lähmung ans Bett gefesselt. 他因瘫痪而被束缚在床。

9. Emotionale Lähmung kann auch ein Symptom der Depression sein. 情感麻痹也可能是抑郁的症状。

10. Die Rehabilitation nach einer Lähmung ist langwierig. 瘫痪后的康复过程漫长。