【Lüge】德语的中文翻译、意思

[`ly:gə]

die; -, -n  ,,说 （反义词：Wahrheit）Was du da sagst, ist eine glatte Lüge!你说的是一套圆滑的！j-n Lügen strafen 证明某人撒Lügen haben kurze Beine.短（很快会被识破）。

联想词  1. Wahrheit真理
2. Täuschung觉
3. Lügner撒者，说人，说者
4. gelogen的过去分词
5. Verleumdung诽谤
6. lügen骗人，说，撒
7. Betrug欺骗,诈骗
8. Verschwörung密谋
9. Illusion觉，幻觉，幻想
10. Verschwörungstheorie阴谋论
11. Dummheit蠢事，蠢

1. Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen. 我将揭穿他的那套。

2. Was du da sagst, ist eine glatte Lüge! 你说的是一套圆滑的！

3. Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen. （转） 他试图褐穿她的（）。

4. Bei ihm ist jedes dritte Wort eine Lüge. 他(每说)三句离不开(一句)。

5. Seine Verlegenheit strafte seine Worte Lügen. 他那种尴尬神态证明他的是一派。

6. Er versteht sich auf die Lüge. 他擅长说。

7. Jedes dritte Wort ist Lüge bei ihm. 他三句离不了说。

8. Die Lüge stand ihm im Gesicht geschrieben. 看他的脸就知道他在说。

9. Die Lüge steht dir auf der Stirn geschrieben. 你显然在撒。

10. So eine Lüge kann ich mit meinem Gewissen nicht vereinbaren. 我的良心容不得这样的。

11. Das sind lauter Lügen. 这纯粹是。

12. Die Lüge (Dieser Betrug) ist geplatzt. （俗）这个（骗局）被戳穿了。

13. Seine Worte offenbarten sich als Lüge. 事实表明他的是。

14. Ich bin schon deiner Lügen überdrüssig. 我已经烦透了你的。

15. Er versteht sich aufs Lügen (Geschäftemachen). 他很会说(做买卖)。

16. Er hat ihm eine Lüge aufgebunden. 他撒了个慌欺骗他。

17. Seine Lügen sind in sich zusammengefallen. 他的被拆穿了。

18. Lügen haben kurze Beine. 短。

19. Das war eine feige Lüge. 那是一个懦弱的。

20. Das ist eine infame Lüge. 这是一个无耻的。