【Spaß】德语的中文翻译、意思

[ʃpa:s]

der; -es, Späße  Ⅰ(zählb)笑话;玩笑über die Späße des Clowns lachen 因小稽而发笑Ⅱ unz.愉快,高兴,娱乐,乐趣,兴致Kinder haben viel Spaß daran, die Kleider anderer anzuziehen.孩子觉得穿别人衣服很有趣。

Ⅰ(zählb)  笑话;玩笑über die Späße des Clowns lachen 因小稽而发笑Ⅱ unz.愉快,高兴,娱乐,乐趣,兴致Kinder haben viel Spaß daran, die Kleider anderer anzuziehen.孩子觉得穿别人衣服很有趣。

Ⅱ unz.  愉快,高兴,娱乐,乐趣,兴致Kinder haben viel Spaß daran, die Kleider anderer anzuziehen.孩子觉得穿别人衣服很有趣。

近义词：  1. Freude
2. Fahrspaß
3. Spielspaß
4. Mordsspaß
5. Fun
6. Gaudium

反义词：  1. Ernst

联想词  1. Freude令人高兴事
2. Lust兴趣，兴致
3. viel许多，很多，大量
4. Abwechslung交替，更换，消遣
5. Laune心情，心境，情绪
6. Glück幸福，快乐
7. Erfolg成就，成功
8. Sinn识，感知，感受力，理解力
9. lustig快乐，高兴，愉快
10. Ehrgeiz好胜心，上进心，雄心，功利心
11. Enthusiasmus热情，热枕，振奋

1. Die Kinder lachten über die Späße des Clowns. 孩子对小稽表演哈哈大笑。

2. Das Kind lachte über die Späße des Clowns. 孩子对小稽表演哈哈大笑。

3. Sie machten sich einen Spaß daraus,ihn zu necken. 他以戏弄他来取乐。

4. Wir hatten bei der Party gestern Abend viel Spaß. 昨在聚会上玩得很开心。

5. Er wurde zum Objekt ihrer Späße. 他成了他取笑对象。

6. Das ist etwas, was viel Spaß macht. 这是(些)很叫人开心事。

7. Zehn Tage lang regieren Spaß und Übermut. 纵情欢乐十天。

8. Er hat durch Spaß die Unterhaltung belebt. 他讲笑话使谈话活跃起来。

9. Er hat er nur aus Spaß gesagt. 他仅仅是开玩笑说。

10. Er hat mich aus Spaß mehrmals untergetaucht. (游泳时)他开玩笑，多次把浸到水里。

11. Wenn es ihm auch schwerfiel, Spaß hat es doch gemacht. 虽然他感到困难，但很有思。

12. Er verträgt keinen Spaß. 他开不起玩笑。

13. Er versteht keinen Spaß. 他没有幽默感。

14. Wir hatten viel Spaß zusammen. 在一起很愉快。

15. Einerseits machte das Spaß,andererseits Angst. (一方面)这很有趣，但(另一方面)也使人害怕。

16. Das gibt Spaß. 这很有趣。