【Breite】德语的中文翻译、意思

[`braitə]

die,-,-n  ① 宽度,宽（反义词： Länge）Das Volumen eines Würfels berechnet man, indem man die Länge mit der Breite und der Höhe multipliziert.人们用长，宽，高相乘来计算一个立方体的体积。
② 宽度,宽（反义词：Höhe, Tiefe）Das Tor hat eine Breite von nur zwei Metern.这扇门的宽度只有两米。
③ 宽广，宽阔ein Fluss von ungeheurer Breite一条非常宽广的河
④ [地]纬度Der Ort liegt auf dem 3
Grad südlicher Breite. 这个地方在南纬30度。
⑤ (复数)地带,地区In unseren gemäßigten Breiten wachsen kaum tropische Pflanzen.在我们这个温带区，生长热带植物。
⑥ 冗长,罗嗦in epischer Breite罗里罗嗦eine Geschichte in epischer Breite erzählen十分琐碎地将一件事

近义词：  1. Linie
2. Ausmaß
3. Wendekreis
4. Polarkreis
5. Spannweite
6. Schnittbreite
7. Mindestbreite
8. Fahrbahnbreite
9. Straßenbreite
10. Reifenbreite
11. Arbeitsbreite
12. Gesamtbreite
13. Frontbreite
14. Spaltenbreite

联想词  1. Länge篇幅
2. Tiefe深
3. Höhe高，高度
4. Größe大人物，重要人物
5. Gesamtlänge全长
6. Spannweite两翼张开的宽度，翼展
7. Bauhöhe高度
8. Dicke肥硕，丰满
9. Abmessungen外形尺寸
10. Ausdehnung范围，大小
11. Gesamthöhe总高

1. Hier gibt es ein Fluss von ungeheurer Breite. 这里有一条非常宽阔的河。

2. Er erzählt mir eine Geschichte in epischer Breite. 他给我讲了一件琐碎的往事。

3. Der Aufsatz geht zu sehr in die Breite. 这篇文章写得过于冗长。

4. Die Brücke(Die Fahrbahn)hat eine Breite von dreißig Metern. 这座大桥(这条行车道)有三十米的宽度。

5. Dieses Phänomen läßt sich nur in südlichen Breiten beobachten. 这种现象只有在南纬地区才能观察到。

6. Der Ort liegt auf dem 40. Grad nördlicher Breite. 这地方位于北纬四十度。

7. Die Breite des Stoffes beträgt 140 cm . 料子的门幅为一百四十厘米。

8. Die Breite (Die Höhe,Die Länge) beträgt 3 m. 宽度(高度，长度)为三米。

9. Das Fluß hat gut seine 50 Meter Breite. (口)这条河的宽度足足有五十米.

10. Der Fluß hat gut seine 50 Meter Breite. 这条河的宽度估计足足有50米。

11. Für die Herstellung der Maschinen(für die Breite der Schienen) wurden bestimmte Normen festgesetzt. 为制造机器（轨道的宽度）确定了一定的规格。

12. Das Volumen eines Würfels berechnet man, indem man die Länge mit der Breite und der Höhe multipliziert. 人们用长乘宽乘高来求得立方体的体积。

13. Das Verzeichnis spiegelt zwar die Breite und Vielschichtigkeit des Engagements der Vereinten Nationen zu Gunsten der Rechtsstaatlichkeit wider, ist jedoch naturbedingt nicht dazu gedacht, die Kapazitäten der Organisation vollständig zu erfassen. 清单虽然反映出联合国法制参与工作的广度和复杂程度，但是从本质上说，其目的并是要全面体现本组织的能力。

14. Das Verzeichnis enthält die Aktivitäten von 40 Institutionen der Vereinten Nationen und ist ein eindrucksvoller Beleg für die enorme Breite, die Tiefe und die Vielschichtigkeit dieses Tätigkeitsfelds. 清单载有40多个联合国实体的活动，清楚表明该领域工作的广度、深度和复杂性。

15. Küstenstaaten, die beabsichtigen, die äußeren Grenzen ihres Festlandsockels jenseits von 200 Seemeilen von den Basislinien, von denen aus die Breite des Küstenmeeres gemessen wird, festzulegen, müssen nach Artikel 76 des Seerechtsübereinkommens der Kommission zur Begrenzung des Festlandsockels ("Kommission") die entsprechenden Daten und Informationen unterbreiten. 公约第七十六条规定，沿海国意图在从测算领海宽度的基线量起200海里以外划定其大陆架外部界限的，须向大陆架界限委员会(“委员会”)提交有关的数据和资料。