百词典

【weinen】德语的中文翻译、意思

时间: 2025-05-29 16:28:30

weinen

【weinen】音标

[`vainən]

【weinen】是什么意思、字义解释

  哭,流泪Sie hat das Kissen nass geweint.她把枕头都哭湿了。Das Kind hat sich in den Schlaf geweint.这孩子哭到睡着。Ⅱ Vi.哭,哭泣,流泪Das Baby weint nach seiner Mutter.婴儿哭着要母亲。Ich wußte vor (Schreck /Verblüffung) nicht, ob ich lachen oder weinen sollte.我(害怕/惊讶得)不知该哭该笑。语法配+四格, nach+三格, um+四格, über+四格, aus+三格, vor+三格

  哭,哭泣,流泪Das Baby weint nach seiner Mutter.婴儿哭着要母亲。Ich wußte vor (Schreck /Verblüffung) nicht, ob ich lachen oder weinen sollte.我(害怕/惊讶得)不知该哭该笑。语法配+四格, nach+三格, um+四格, über+四格, aus+三格, vor+三格

【weinen】 近义词: 联想词

  1. Gefühle ausdrücken

  1. heulen怒吼,呼啸
2. lachen笑
3. schreien叫喊,呼喊,呼叫
4. trösten安慰,权威,使安心
5. lächeln微笑
6. aufhören停止,终止,结束
7. traurig悲伤的,难过的,悲痛的
8. küssen接吻,亲吻
9. singen唱,唱歌,歌唱
10. sterben死,死亡,去世,死去
11. jubeln欢呼,欢乐,欢庆

【weinen】例句

Manchmal lachen wir vor Glück, manchmal weinen wir vor Traurigkeit. 有时我们因幸福而笑,有时我们也因悲伤而哭。

Das Kind hat kein bisschen geweint. 这孩子一点儿没哭。

Er hat den Tadel leise weinend eingesteckt. 他哑口无言地忍受着指责。

Sie war so traurig, dass sie weinte. 她伤心得都哭了。

Der Straftäter weint und entschließt sich zur Umkehr. 这个犯人哭了,他下定决心要改过自新。

Das Kind weinte und verlangte nach seiner Mutter. 孩子哭着要妈妈。

Ich wußte nicht, ob ich lachen oder weinen sollte. 我不知该哭还是该笑。

Das Kind weint,hol es doch zu uns herüber. 这孩子在哭,把他领到我们这儿来吧。

Dann drückte sie ihren Kopf in das Kissen und weinte. 然后她把脑袋埋进枕头里哭了。

Es hat sehr geweint. 她哭得很厉害.

Ich hörte, wie sie weinte. 我听到她在哭。

Tom saß in der Ecke und weinte, weil er bestraft wurde. 汤姆坐在角落里哭,因为他被惩罚了。

Bald weinte sie, bald lachte sie. 她一会哭,一会笑。

Das Kind weint nach seiner Mutter. 孩子哭着要母亲。

Das Baby weint nach seiner Mutter. 婴儿哭着要母亲。

Die Mutter beschwichtigte ihr weinendes Kind. 母亲哄她哭着的孩子(使安静下来)。

Ich habe mich leise weinend davongemacht. (转,口,谑)我羞惭地(或难为情地,尴尬地)走掉了。

Das Kind weinte herzzerreißender. 孩子哭得很伤心。

Na,weine nur nicht gleich! 好了,别哭嘛!

Sie hat das Kissen naß geweint. 她把枕头都哭湿了。

相关问答

相关查询

同首字母开头(W)

首字母

相关查询

bell dense gossip stumble lame withered poor rapid brine scorching

最新发布

精准推荐

情急了 上了贼船 尸部首的汉字大全_认识尸部首的字 心字旁的字有哪些?带心字旁的汉字大全 馬字旁的字 绞丝旁的字 且然 洗儿会 株榾 生死荣辱 支字旁的字 智尽力穷 疋字旁的字 舟字旁的汉字大全_认识舟字旁的字 甑结尾的词语有哪些 现世现报 巨奸大猾 工字旁常用汉字20个精选_工字旁汉字学习指南 五画属木的字有哪些字_五画属木的汉字汇总 反犬旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词