【sprühen】德语的中文翻译、意思

[`ʃpry:ən]

ⅠVi(h/s)  ① 喷出,迸,飞溅,溅开
② 闪耀,闪光
③ 下蒙蒙细雨,下毛毛雨Ⅱ Vt喷出,喷射出,迸出语法搭配+四格, auf+四格, vor+三格

Ⅱ Vt  喷出,喷射出,迸出语法搭配+四格, auf+四格, vor+三格

词：  1. Obj Manner
2. behandeln
3. fliegen
4. aussprühen
5. speien
6. emittieren
7. zerstäuben
8. vernebeln
9. übersprühen
10. aufsprühen
11. aufsprühen

联想词  1. spritzen注射，打针，注入
2. kleben粘贴，粘住
3. schütteln摇动，抖动
4. saugen吸，吸取，吮吸
5. strahlen光，照射
6. Sprayn/m -s，-s喷雾，喷雾剂
7. entfalten开展，施展
8. mischen混合，掺和，调和
9. trocknen使燥，晾，弄
10. einwirken影响，挥作用
11. explodieren爆炸，起爆

1. Die Lokomotive (Das Feuer) hat Funken gesprüht. 火车头(火焰)喷出火花。

2. Er sprüht Wasser über die Pflanzen (auf die Blätter). 他在植物(叶子)上洒水。

3. Das Temperament sprüht aus ihren Augen. 她的眼中迸出活泼强烈的感情。

4. Die Funken sprühten nach allen Seiten. 火花四溅。

5. Ihre Augen sprühten Blitze. (转)她两眼闪闪光。

6. Beim Schweißen sprühen die Funken. 电焊时火花四溅。

7. Die Gischt sprühte ins Boot. 浪花溅到船里来了。

8. Ihre Augen sprühten vor Freude. 她眼里闪烁着快乐。