【Wohnen】德语的中文翻译、意思

[`vo:nən]

Vi.  ，居，宿Wenn ich in Hamburg bin, wohne ich immer im selben Hotel.当我在汉，直在这家旅馆。Wo wohnst du?你在哪里？Er wohnt in der Stadt und sein Bruder auf dem Land.他在城市里，他的哥哥在乡下。Meine Schwester wohnt noch bei unseren Eltern, ich dagegen in einer WG.我的妹妹还和父母起，相反我已经合租公寓了。Obwohl sie seit Jahren Tür an Tür wohnen, kennen sie sich gar nicht.尽管他们是近邻，但是他们并不相识。

近义词：  1. leben
2. lagern
3. einquartieren
4. unterkommen
5. aufhalten
6. schlafen

联想词  1. bewohnen居……，在
2. übernachten过夜，宿，夜
3. arbeiten工作，劳动，干活
4. umziehen迁居，搬家
5. sitzen坐，坐着
6. verbringen度过
7. reisen旅行，旅游
8. fahren驾驶，开
9. schlafen睡，睡觉，睡眠
10. heiraten同……结婚，娶，嫁
11. aufhalten保持开着，撑开

1. Er ist schwere Arbeit von Kindheit an gewohnt. 他从小就习惯于艰苦的劳动。

2. Das ist das 4. Stockwerk, hierüber wohnt niemand mehr. 这是五楼，再上面没有人了。

3. Er braucht zur Schule nicht weit zu gehen, er wohnt nahe dabei. 他去学校不需要走远路，他就在附近。

4. In was für einer Stadt wohnen Sie? 您在么样的城市里？

5. Er war es gewohnt, pünktlich zu kommen. 他准前来已成习惯。

6. Er wohnt gleich hier um die Ecke. (口)他就在这儿附近转弯角上。

7. Ich wohne hier schon mein ganzes Leben. 我生都在这里。

8. Ich wohnte ein Jahr lang in Amerika. 我在美国了年。

9. Er wohnt eben um die Ecke herum. 他就在(街道)拐弯附近的地方。

10. Er wohnte in einer sehr unruhigen Gegend. 他在非常吵闹的地段。

11. Der Natur wohnt eine durchgängige Gesetzmäßigkeit inne. 自然界有着普遍的规律性。

12. Der alte Mann wohnt allein auf dem Land. 这老人独自人在乡下。

13. Hinter seiner Stirn wohnt ein starker Wille. 他意志坚强。

14. Während des Elternurlaubs wohnt er bei ihrem Onkel. 在父母度假的候他在她舅舅家。

15. Wegen der Armut wohnen sie auf der Straße. 因为贫困他们在大街上。

16. Sie wohnen seit drei Jahren in Berlin. 三年来他们直在柏林。

17. Sie wohnen in einer Gegend ohne öffentliche Verkehrsmittel. 他们在没有任何公共交通工具的地区。

18. Er wohnt in S oder da herum. (口)他在S城或者就在那儿带。

19. Der Optimismus wohnte ihm bis ins hohe Alter inne. 他直到老年还富于乐观主义精神。

20. Mit 28 wohnt er immer noch bei seinen Eltern. 28岁的他仍然和父母在起。