百词典

【enregistrer】法语的中文翻译、意思

时间: 2025-05-20 05:18:31

enregistrer

【enregistrer】音标

[ɑ̃rʒistre]

【enregistrer】是什么意思、字义解释

  1. 登记,记录;注册enregistrer une commande 登记订货(faire) enregistrer des bagages 托运行李La police a enregistré la déclaration d'un témoin. 警察局录下了证人的证词。
2. 记载, 载入, 记下; [转]记住, 记心里; 取得(成就, 进步等):enregistrer une locution dans un dictionnaire 把一个短语收录到词典里Enregistrons ce fait. 让我们记住这个实吧。 J'enregistre. 我把你说的都记住了。
3. (用仪器)记录, 标明, 标示:enregistrer les pulsations du cœur 记录心脏搏动Le baromètre enregistre les variations de la pression atmosphérique. 气压计记录大气压力的变化。
4. 录音, 录像, 录影; 录制唱片[指艺术家], 录制节目[指导演、技师等]:enregistrer une symphonie sur disques (sur bande) 把一部交响乐灌成唱片(录上)Ce ténor a enregistré plusieurs chansons pour telle maison de disques. [引]这位男高音为某唱片厂录了好几支歌。
5. 记账, 登账
6. 注意到,观察到On enregistre d'abondantes pluies. 人们观察到雨量很大。

【enregistrer】 助记: 词根: 派生: 名词变化: 近义词: 反义词: 联想词

 

 

  1. enregistrement   n.m. 记录,记载,登记;录制;录音,录像

  1. enregisteur
2. enregistreuse

  1. consigner
2. constater
3. emmagasiner
4. engranger
5. inscrire
6. mentionner
7. noter
8. relever
9. répertorier
10. retenir
11. transcrire
12. observer
13. souvenir
14. recevoir
15. saisir
16. mémoriser
17. graver
18. immatriculer
19. magnétoscoper
20. pointer

  1. oublier
2. effacer
3. effacé
4. négliger
5. négligé
6. oublié

  1. enregistrement记录,记载,登记
2. inscrire铭刻
3. transférer转移,迁移
4. écouter听
5. connecter连接,接通
6. identifier辨认
7. envoyer派遣,派送
8. visionner视图
9. exporter输出, 传播
10. produire出产
11. éditer出版,发行

相关问答

相关查询

相关查询

towering record magic like restless burst temples turtle chew worm

最新发布

精准推荐

异疾 示字旁的字 郊畛 冤结尾的词语有哪些 反文旁的字 先务 繁体12画的字有哪些?繁体12画汉字大全 躭惊受怕 齲字旁的字 风的繁体字怎么写?风的繁体字书写教程 康熙字典五行属土的字大全_属土汉字解析 不便水土 豸字旁的字 目空天下 鹿字旁的汉字有哪些_认识鹿字旁的字 企予望之 承泽 另开生面 閠字旁的字 姚花

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词