【soir】法语的中文翻译、意思

[swar]

n.m.  1. 傍, 黄昏;间, 上, 夜un soir 一天上;〈引申义〉一天hier soir 昨le quinze au soir 15日上tous les samedis soir (s)每星期六上du matin au soir 从早到le soir 在傍, 在上 [用作时间状语]la presse du soir 报le journal télévisé du soir 间电视新闻À ce soir .上见。Le soir descend [tombe] .暮色降临。le soir de la vie〈转义〉〈书面语〉年, 暮年
2. 下午Il viendra ce soir à quatre heures.他将于天下午4点钟来。

联想：  1. midi   n.m. 中午，正午

名词变化：  1. soirée

近义词：  1. déclin
2. crépuscule
3. soirée
4. tombée

反义词：  1. aurore
2. matin
3. aube
4. jour
5. matinée

联想词  1. matin早晨
2. dimanche星期日
3. samedi星期六
4. vendredi星期五
5. mercredi星期三
6. jeudi星期四
7. midi中午，正午
8. mardi星期二
9. lendemain次日，翌日
10. lundi星期一
11. hier昨天，昨日

1. Il est rentré très tard hier soir. 他昨很才回来。

2. Elle aime bien aller au théâtre le soir. 她非常喜欢在上去剧院。

3. C'est relaxant de prendre un bain le soir. 上泡个澡能让人放松。

4. Je vais faire un poulet rôti pour ce soir. 我要做烤鸡。

5. Ce feuilleton a fini ce soir. 这部电视剧结束。

6. On va voir une pièce de théâtre ce soir. 我要看一场话剧。

7. Il faudra mettre la gomme pour avoir terminé ce soir. 为了完成工作，要加紧做事。

8. Cela arrive qu'il sorte le soir. 他偶尔上出门。

9. Il travaille du matin jusqu'au soir. 他一天到地工作。

10. Sortez-vous ce soir? 你出去吗?

11. Nous sortons peu le soir. 上我很少出门。

12. Est-ce que vous viendrez ce soir？ 天上您来吗？

13. Qu'est-ce qu'on mange ce soir? 吃什么？

14. Tous les soirs, Martin court 10 km. 马丁每天上都跑10千米。

15. Chaque dimanche soir, les enfants finissent leurs devoirs . 孩子在每周日上完成他的作业。

16. Du matin au soir,il ne parle pas. 他从早到都不说话。

17. Prenez une cuillère de ce sirop matin et soir. 早各服一匙药水。

18. Il ne tolère pas que sa fille sorte le soir. 他不允许自己的女儿在夜间出门。

19. Les ombres s'allongent quand vient le crépuscule du soir. 黄昏到来时，影子被拉长了。

20. Prenez une cuillère à café de ce médicament matin et soir. 每天早服用一咖啡勺这种药剂。