【pas de réponse】法语的中文翻译、意思

[pa də ʁepɔ̃s]

n.f.  1. 没有回答Il n'y a pas de réponse à ma question. 没有对我的问题的回答。
2. 无反应Cette situation ne suscite pas de réponse. 这种情况没有引起反应。

助记： 

词根： 

联想  1. réponse(n.f.) 回答；答复

名词化：  1. répondre
2. répondu
3. réponse
4. répondant
5. répondre à

词化：  1. répondre

形容词化：  1. répondu

近义词  1. réaction
2. réplique
3. réponse immédiate

反义词  1. silence
2. absence de réponse

同音、近音词  1. répondre
2. répondu
3. répondront

联想词  1. question 问题
2. commentaire 评论
3. explication 解释
4. discussion 讨论

1. Il n'y a pas de réponse à cette question. 这个问题没有答案。

2. Je suis resté sans réponse pendant longtemps. 我很长一段时间没有得到回应。

3. Sa question restait sans réponse. 他的问题没有得到回答。

4. Pas de réponse de sa part. 他没有回应。

5. Cette lettre est sans réponse. 这封信没有得到回复。

6. Il n'y a pas de réponse claire à ce sujet. 对此没有明确的回答。

7. Aucune réponse n'est arrivée à temps. 没有及时得到任何回复。

8. Il attend toujours une réponse. 他仍在等待回复。

9. La question est restée sans réponse, ce qui est frustrant. 这个问题没有得到回答，这让人沮丧。

10. Pas de réponse, pas de progrès. 没有回应，就没有进展。