【pas de réponse】法语的中文翻译、意思

[pa də ʁə.pɔ̃s]

n.f.  1. 没有回复，沉默il n'y a pas de réponse 没有回复une question sans réponse 一个没有答案的问题recevoir une réponse 得到回复
2. 缺乏回应，反应pas de réponse à un appel 没有对电话的回应pas de réponse à une invitation 没有对邀请的回应

助记： 

词根：  1. répondre

联想  1. réponse n.f. 回复，答案，回应

名词化：  1. répondre
2. répondant
3. répondu
4. réponse

词化：  1. répondre

形容词化：  1. répondu
2. répondu

近义词  1. silence
2. absence de réponse

反义词  1. réponse

同音、近音词  1. réponse
2. répondu

联想词  1. question 问题
2. appel 呼叫
3. invitation 邀请

1. Il n'y a pas de réponse à ma question. 我的问题没有回复。

2. Pas de réponse de la part de l'invité. 客人没有回复。

3. Il attend une réponse avec impatience. 他急切地等待回复。

4. La lettre est restée sans réponse. 信件没有得到回复。

5. Pas de réponse à l'appel de secours. 对求救电话没有回应。

6. Il s'est tu, pas de réponse à ma question. 他沉默了，没回答我的问题。

7. Les enfants aiment jouer, mais pas de réponse à leurs questions. 孩子们喜欢玩，但对他们的问题没有回复。

8. Pas de réponse, c'est frustrant. 没有回复，令人沮丧。

9. Il a posé une question, mais pas de réponse. 他问了一个问题，但没有得到回答。

10. Pas de réponse de l'administration. 行政部门没有回复。