【Tā】法语的中文翻译、意思

[ta]

TA  1. 原子时[temps atomique的缩写]
2. （汽车违禁罚款的）罚金印花[timbre-amende的缩写]

1. Je sais ta lâcheté, tes péchés, tes défaillances. 我知道你的卑鄙行径、你的罪孽、你的缺点。

2. Il fait froid, mets ta veste. 天，穿件上吧。

3. Bravo pour ta réussite ! 祝贺你的成功！

4. As-tu terminé ta soupe? 你喝完汤了吗？

5. L'huile d'olive est excellente pour ta santé. 橄榄油有益于你的健康。

6. Allez, enlève ta culotte mouillée. 脱下你弄湿的短裤吧。

7. Dirige ta lampe par ici! 手筒往这边照！

8. Ce n'est pas de ta faute, mais de la mienne. 这不是你的错，而是我的错。

9. J'attendais ta venue pour tout t'expliquer. 我等你来解释一切。

10. Il y a plusieurs trous dans ta chemise, qu'est-ce qui s'est passé ? 你服上有好几个窟窿,发生什么事情了？

11. J'ai baisé ta bouche, Iokanaan, j'ai baisé ta bouche. 我吻到了你的嘴，约翰，我吻到了你的嘴。

12. Ravale tes larmes car ta fierté restera ta plus belle arme. 忍住你的泪水，因为骄傲会是你最好的武器。

13. Ne mange qu'à ta faim, ne bois qu'à ta soif. 饭吃饱就行，渴的时候才喝水。

14. Si. Comment s’est passée ta journée ? 你不想知道我今天过得怎样？

15. Pour ta pénitence, tu copieras cent lignes. 作为对你的惩罚, 你抄100行。

16. C.Toi, tu passes ta vie a dormir ! 难道你想床上过一辈子吗？

17. Chaque seconde de ta vie est unique. 你生命中的每一秒都是独一无二的。

18. Tu ne devrais pas trahir ta parole. 你不该违背你的诺言。

19. Allez, je prendrai ta température plus tard ! 还是晚些时候再测量体温吧。

20. Ô l'agneau terrible en ta juste colère. 啊，正义的震怒中让人生畏的羔羊。