时间: 2025-04-26 16:06:56
[mɔtœr, -tris]
1.
原动， 动， 驱动force motrice 原动力roue motrice 主动轮arbre moteur 主动轴
2.
[生理]运动muscles moteurs 运动肌nerf moteur oculaire commun 动眼神经troubles moteurs 运动（机能）障碍n. m.
3.
动力，原动力le moteur de l'expansion <转>（业，经济）展动因le moteur de l'Histoire 历史展动因转>
4.
动机,引擎moteur électrique 电动机，电机，马达moteur ionique 离子动机moteur poussé 加力式动机moteur à vapeur 蒸汽机véhicules à moteur 机动车
5.
<转>主使者； 支配者le premier/ le grand Moteur 上帝Il est le moteur de l'entreprise. 他是业带头人
6.
[解]运动肌; 运动神经转>
1.
动力，原动力le moteur de l'expansion <转>（业，经济）展动因le moteur de l'Histoire 历史展动因转>
2.
动机,引擎moteur électrique 电动机，电机，马达moteur ionique 离子动机moteur poussé 加力式动机moteur à vapeur 蒸汽机véhicules à moteur 机动车
3.
<转>主使者； 支配者le premier/ le grand Moteur 上帝Il est le moteur de l'entreprise. 他是业带头人
4.
[解]运动肌; 运动神经转>
1.
motrice
1.
agent
2.
mobile
3.
voie
4.
âme
5.
animateur
6.
instigateur
7.
promoteur
8.
régisseur
9.
cause
10.
ressort
11.
moulin
12.
artisan
13.
auteur
14.
motif
15.
motivation
1.
démarreur起动机， 起动器， 起动装置， 起动变阻器
2.
turbine涡轮机，透平机，叶轮机
3.
turbo蝾螺
4.
compresseur压缩机，空气压缩机
5.
rotor转子
6.
capot带风帽斗篷
7.
alternateur交流电机
8.
diesel柴油机，内燃机
9.
carburateur汽化器
10.
cylindre圆柱体
11.
motorisation摩托化，机动化，机械化
Je n'utilise pas ce moteur de recherche. 我不用这个搜索引擎。
Le moteur du bateau ne fonctionne plus. 船动机停止运转了。
Mon moteur est endommagé. 我动机坏了。
Le nouveau moteur est à l'essai. 新动机正在试验中。
Laissez-moi dépanner ce moteur, je m'y connais. 让我来修马达，我很内行。
En outre, le médicament ne pénètre pas dans le moteur. 并且，药物并不进入马达。
Coller à la technologie est le moteur, pour la qualité de vie. 坚持以技术为先导，质量为生命。
J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner. 我简单修理了一下动机，它看起来行了。
L'attente d'un monde meilleur est le moteur même de l'histoire. 对更美好世界期盼是历史动力本身。
A récemment lancé une fonction multi-roues motrices pour le haut de la page. 最近推出了一种多功能钢圈换顶机。
J'étais alors très occupé à essayer de dévisser un boulon trop serré de mon moteur. 那会儿我正忙着要从动机上卸下一颗拧得太紧螺丝。
Le moteur est encore froid, faites-le tourner. 动机还是冷, 您让它转动吧。
L'avion a eu une panne de moteur. 飞机动机生了故障。
Cette entreprise vend principalement des démarreurs du moteur. 这家公司主要经售马达动机。
Société de production dans les groupes électrogènes, pompes, moteurs. 本公司生产各中电机，水泵，电动机。
L'innovation est la force motrice de la société. 创新是这个公司展推动力。
Le moteur fait trépider le plancher de la voiture. 动机使车厢地板颤动。
Le moteur fonctionnait mal et la voiture avançait par saccades. 动机运转不好, 汽车前进时有颠动。
Les clients peuvent également concevoir toutes sortes de moteurs électriques. 也可以按顾客要求设计各种电动机。
Ainsi que le maintien d'une variété de moteurs importés. 以及维修各种进口动机。