【Bian】法语的中文翻译、意思

[bjan]

n.m.  1. 边， 边缘le bord de la mer 海边au bord de la route 在路边
2. 方面， 方向d'un côté ou de l'autre 一边或另一边
3. <引>边界， 边缘la frontière entre deux pays 两国之间的边界

助记： 

词根： 

联想  1. marginal 边缘的，边际的

名词化：  1. bianage
2. bianisme

词化：  1. biander

形容词化：  1. bientôt

近义词  1. côté
2. bord
3. limite
4. frontière

反义词  1. centre

同音、近音词  1. bien
2. bientôt

联想词  1. coin 角
2. angle 角度
3. surface 表面
4. contour 轮廓

1. Il y a une brique au bord de la route. 路边有一块砖。

2. Les enfants jouent au bord de la rivière. 孩子们在河边玩。

3. Cette question est au cœur du problème. 这个问题是问题的核心。

4. Il a trouvé un emploi au bord de la mer. 他在海边找到了一份工作。

5. L'école est située à la frontière de la ville. 学校位于城市的边界。

6. Nous avons marché le long du bord du lac. 我们沿着湖边走。

7. Il est important de rester dans les limites de la loi. 遵守法律的界限是很重要的。

8. Le livre est sur le bord de la table. 书在桌子边上。

9. Les montagnes se dressent à la limite de l'horizon. 山脉耸立在天际的边缘。

10. Le jardin est à la frontière du parc. 花园位于公园的边界。

11. Il a une vision claire des côtés positifs et négatifs. 他对利弊有明确的看法。

12. Le chat est assis sur le bord du toit. 猫坐在屋顶边缘。

13. Il a un bon sens du bord du danger. 他对危险的边缘有很好的敏感性。

14. Elle a placé le vase au bord de la cheminée. 她把花瓶放在壁炉边。

15. Il a trouvé un abri au bord de la route. 他在路边找到了一个庇护所。

16. Il a décidé de rester au bord de la route pour la sécurité. 为了安全，他决定留在路边。

17. Le vent souffle sur le bord de la falaise. 风在悬崖边缘吹。