【sans réponse】法语的中文翻译、意思

[sɑ̃ ʁe.pɔ̃s]

locution  1. 无回应，未答复Il n'a pas répondu à ma question. (他没有回答我的问题)

助记： 

词根： 

联想  1. réponse n.f. 回答，答复
2. répondre v.t. 回答，答复

名词化：  1. réponse
2. répondant

词化：  1. répondre

形容词化：  1. répondu
2. répondu

近义词  1. silence
2. absence de réponse

反义词  1. réponse

同音、近音词  1. sentiment
2. savoir

联想词  1. question 问题
2. dialogue 对话

1. Il est resté sans réponse après ma question. 在我提问后，他保持沉默。

2. Sa lettre est restée sans réponse. 他的信没有得到回复。

3. Je n'aime pas rester sans réponse. 我不喜欢没有回应。

4. Elle attend toujours sans réponse de sa part. 她仍在等待他的回应。

5. Un appel sans réponse est frustrant. 未接电话让人沮丧。

6. Il a posé une question sans attendre de réponse. 他提了一个问题却不期待回应。

7. Rester sans réponse est souvent désagréable. 保持沉默通常是不愉快的。

8. La situation est restée sans réponse pendant des jours. 这种情况持续了好几天无人回应。

9. Il a quitté sans réponse à mes messages. 他离开时没有回复我的信息。

10. Elle a envoyé un message, mais il est resté sans réponse. 她发了一条信息，但没有得到回应。