【sans réponse】法语的中文翻译、意思

[sɑ̃ ʁɑ̃pɔ̃s]

adj.  1. 没有回应的un silence sans réponse 没有回应的沉默
2. 没有答案的une question sans réponse 一个没有答案的问题

助记： 

词根： 

联想  1. sans préjugé 无偏见，sans espoir 无希望，sans dire 没有说出

名词化：  1. réponse
2. répondre
3. répondant
4. répondu
5. répondre à

词化：  1. répondre

形容词化：  1. répondu
2. répondu à

近义词  1. silence
2. absence de réponse

反义词  1. réponse

同音、近音词  1. sans
2. sang

联想词  1. question 问题
2. réponse 回答
3. silence 沉默
4. dire 说
5. entendre 听到

1. Il y a un silence sans réponse. 有一种没有回应的沉默。

2. Cette question est restée sans réponse. 这个问题一直没有答案。

3. Je lui ai posé une question sans réponse. 我问了他一个没有回答的问题。

4. Elle attend une réponse, mais elle reste sans réponse. 她期待一个回应，但却没有。

5. Le silence était lourd, sans réponse. 沉默沉重，没有回应。

6. Un SMS sans réponse peut être frustrant. 没有回应的短信会让人感到沮丧。

7. Sans réponse, il ne sait pas quoi faire. 没有回应，他不知道该怎么办。

8. Sans réponse, la discussion s'est arrêtée. 没有回应，讨论停了下来。

9. Il a posé une question, mais elle est restée sans réponse. 他提出了一个问题，但它没有得到回应。

10. Les enfants sont restés silencieux, sans réponse. 孩子们保持沉默，没有回应。