起作用的英文 - 英语学习指南

中文句子：起作用
英文注释：take effect

英文翻译：take effect

翻译思路

本句的翻译采用了直接翻译的方法，将中文的意思直接转化为英文，保留了原意的准确性。

词汇分解

• 起作用 - take effect
  • 起 - take
  • 作用 - effect

词汇拓展

• 作用 - function
• 影响 - influence
• 效果 - result
• 作用力 - force
• 效果明显 - clear effect

在这个翻译场景下，可能需要用到的英文单词及句子包括：

• 效果 - effect
• 进行 - execute
• 实施 - implement
• 变化 - change
• 策略 - strategy
• 计划 - plan
• 操作 - operation
• 结果 - result
• 反馈 - feedback
• 影响 - impact

示例句子

1. 这项政策将于下月起作用。
   The policy will take effect next month.

2. 新法律已经开始起作用。
   The new law has already taken effect.

3. 这种药物在服用后需要一段时间才会起作用。
   This medication @takes@ some time to take effect after taking it.

4. 所有措施在实施后都会起作用。
   All measures will take effect after implementation.

5. 这项措施的起作用时间是24小时。
   The time for @this@ measure to take effect is 24 hours.

6. 他的努力终于开始起作用了。
   His efforts have finally begun to take effect.

7. 请在会议上宣布新规定的起作用日期。
   Please announce @@the@@ effective @date@ of @@the@@ new @regulation@ at @@the@@ meeting.

8. 我们需要确保所有的计划按时起作用。
   We need to ensure that all plans take effect on time.

9. 政府的措施开始起作用，经济逐渐复苏。
   The government's measures are starting to take effect, and the economy is gradually recovering.

10. 如果不采取措施，这个问题将永远不会起作用。
    If no measures are @taken,@ this issue will never take effect.

以下是与"起作用"相关的例句，帮助你巩固学习：

1. 这项政策将于下月起作用。
   The policy will take effect next month.

2. 新法律已经开始起作用。
   The new law has already taken effect.

3. 这种药物在服用后需要一段时间才会起作用。
   This medication @takes@ some time to take effect after taking it.

4. 所有措施在实施后都会起作用。
   All measures will take effect after implementation.

5. 这项措施的起作用时间是24小时。
   The time for @this@ measure to take effect is 24 hours.

6. 他的努力终于开始起作用了。
   His efforts have finally begun to take effect.

7. 请在会议上宣布新规定的起作用日期。
   Please announce @@the@@ effective @date@ of @@the@@ new @regulation@ at @@the@@ meeting.

8. 我们需要确保所有的计划按时起作用。
   We need to ensure that all plans take effect on time.

9. 政府的措施开始起作用，经济逐渐复苏。
   The government's measures are starting to take effect, and the economy is gradually recovering.

10. 如果不采取措施，这个问题将永远不会起作用。
    If no measures are @taken,@ this issue will never take effect.

通过本篇文章的学习，希望你能够对"起作用"这个词的翻译及相关用法有一个全面的理解，并在实际应用中灵活运用。