【remove】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-23 10:44:33

英文单词学*与分析：[remove]

1. 基本定义：

• 字面意思：字面上，“remove”意味着“去掉”或“移走”。清晰的定义为：将某物从某处移开或消除。
• 词性：动词

2. 词源与起源：

• 词源分析： “remove”源自拉丁语“removēre”，其中“re-”表示“再次”或“向后”，“movēre”意为“移动”。因此，组合起来的意思是“再次移动”或“移开”。

• 历史背景：该词最早在中世纪英语中出现，文献中可追溯到14世纪。

• 课本：在**的英语教材中，通常在初中或高中阶段会出现该词。在牛津和美国的教材中，可能出现在小学高年级至初中阶段的词汇列表中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在法律文件中，常用于法律术语，例如“remove a clause”（移除条款）。
  • 非正式：在日常对话中，例如“Can you remove that from the table?”（你能把那个从桌子上移开吗？）。

• 特殊场合：

  • 法律：如“remove a case to a higher court”（将案件移至上级法院）。
  • 科学：如“remove contaminants”（去除污染物）。

4. 示例句子：

1. Please remove your shoes before entering the house.
   请在进屋前脱掉鞋子。

2. The doctor recommended that they remove the tumor immediately.
   医生建议他们立即移除肿瘤。

3. We need to remove unnecessary items from the list.
   我们需要将不必要的项目从清单中移除。

4. The company decided to remove the outdated software from their systems.
   公司决定从系统中移除过时的软件。

5. He was asked to remove his hat during the ceremony.
   在仪式上，他被要求摘下帽子。

*. They will remove the graffiti from the wall next week.
他们下周将把墙上的涂鸦清除。

7. The manager will remove any barriers to team collaboration.
   经理将消除团队合作中的任何障碍。

8. To improve performance, you should remove distractions.
   为了提高表现，你应该消除干扰。

9. She used a special tool to safely remove the lid.
   她使用了一个特殊工具安全地移除盖子。

10. The committee voted to remove the proposed amendments from the agenda.
    委员会投票决定将提议的修正案从议程中移除。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • eliminate：强调完全去除或消灭，常用于更强烈的语境，例如“eliminate waste”（消除废物）。
  • delete：通常用于删除电子文件或信息。

• 反义词：

  • add：与“remove”相对，表示增加或附加。
  • retain：意味着保持或保留某物，不进行移除。

. 学方法：

• 词根记忆法：通过分析词根“movēre”来记忆，理解其与“**”相关的意思，从而联想到“remove”即为“移走”。

• 音标记忆法：/rɪˈmuːv/，可以通过分音节来记忆，如“re”表示再，“move”表示移动。

7. 关联词汇：

• remove from（从...中移除）
• remove a barrier（消除障碍）
• remove obstacles（去除障碍）
• remove the error（消除错误）
• remove the stain（去除污渍）

通过以上分析，可以更全面地理解和使用“remove”这个单词。