【carving】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 07:28:45

1. 基本定义

字面意思：
“Carving”指的是用工具在某种材料上刻、雕或切割，以使其形成特定的形状或图案。清晰的定义是：将材料（如木材、石头或其他物质）削减或雕刻成形的过程。

词性：
名词、动词。

2. 词源与起源

词源分析：
“Carving”源于古英语“ceorfan”，意为“切割”。词根“carv-”与拉丁语“carvare”相关，意指“切割、雕刻”。“ing”后缀表示动作或过程，因此“carving”可以理解为“切割/雕刻的过程”。

历史背景：
“Carving”一词可以追溯到中世纪的雕刻艺术，首次记录可能出现在手稿或艺术品的描述中，具体使用时间难以确定。

课本：
在**的英语教材中，可能会出现在初中或高中美术、手工课的相关单元。在牛津和美国的教材中，可能会出现在艺术史、工艺课程或技能培训的教材中。

3. 使用场景

正式与非正式语境：

• 正式：在艺术展览或专业艺术讨论中，“carving”常用来描述艺术家的技术。

  • 例：The intricate carving on this statue showcases the artist's skill.（这座雕像上的精细雕刻展示了艺术家的技艺。）

• 非正式：在日常对话中，人们可能提到家庭活动，如DIY手工。

  • 例：I spent the weekend carving pumpkins for Halloween.（我在周末雕刻南瓜庆祝万圣节。）

特殊场合：

• 艺术：在艺术领域，雕刻是一种重要的表现形式。
• 法律：在法律文书中，可能会提到“carving out exceptions”（划定例外）。
• 科学：在生物学中，可能用“carving”描述在实验中对样本的处理。

4. 示例句子

1. The artist spent hours carving the wood into delicate shapes.
   （艺术家花了几个小时将木头雕刻成精美的形状。）

2. The ancient Egyptians were known for their intricate stone carvings.
   （古埃及人以其复杂的石雕而闻名。）

3. She is carving a niche for herself in the competitive job market.
   （她在竞争激烈的就业市场中为自己创造了一个独特的地位。）

4. Carving a turkey is a traditional part of Thanksgiving dinner in America.
   （在美国，雕刻火鸡是感恩节晚餐的传统环节。）

5. The sculpture was so detailed that you could see every carving on its surface.
   （这座雕塑如此精细，以至于你可以看到其表面上的每一处雕刻。）

5. 同义词与反义词

同义词：

• Sculpting：通常指更***、艺术性的雕刻。
• Engraving：通常指在硬物体表面刻画细节，更注重图案的精细度。

反义词：

• Molding：指使用模具形式而非切割的方式成型。
• Filling：指将材料填充，而非削减或雕刻。

. 学方法教学

音标记忆法：

• 可以记忆其发音 /ˈkɑːrvɪŋ/，将音节分开，强调“car”和“ving”的发音，使得发音更容易记忆。

词根记忆法：

• 记住“carv-”的含义是“切割”，可以联想到“carving”这个动作是将物体的某部分去掉。

7. 关联词汇

• Wood (木材)
• Stone (石头)
• Sculpture (雕塑)
• Design (设计)
• Art (艺术)
• Craft (工艺)

以上内容为“carving”这个单词的详细分析，涵盖了基本定义、词源、使用场景、示例句子、同义词与反义词、学方法以及关联词汇。希望对你学这个单词有所帮助！