【chilly】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-25 13:16:22

英文单词学*与分析：[chilly]

1. 基本定义：

• 字面意思：
  "Chilly" 是一个形容词，字面意思是 "凉爽的" 或 "寒冷的"，通常用来形容天气或环境的低温，给人一种不太舒适的感觉。

• 词性：
  形容词 (adjective)

2. 词源与起源：

• 词源分析：
  "Chilly" 源自古英语 "ciele"，意为 "冷"。其词根 "chill" 也与寒冷有关，后缀 "-y" 使其成为形容词，表示具有某种特征。

• 历史背景：
  "Chilly" 的首次使用可以追溯到15世纪，常见于文学作品中描述冷天气的情境。

• 课本：
  在**教材中，"chilly" 可能出现在初中英语教科书的天气和季节单元中。在牛津和美国的教材中，它通常出现在基础英语或中级英语的阅读理解材料中，适合小学至初中的学生。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：
  在正式语境中，"chilly" 可以用于天气报告或气候研究，例如：“The weather forecast indicates chilly temperatures this weekend.” (天气预报显示这个周末气温寒冷。)
  在非正式语境中，常用于日常对话中，例如：“It’s a bit chilly outside, better wear a jacket.” (外面有点冷，最好穿上外套。)

• 特殊场合：
  在气象学中，"chilly" 可能用于描述特定气候条件，例如：“The chilly breeze from the north indicates a cold front approaching.” (来自北方的寒风表明冷锋即将到来。)

4. 示例句子：

1. It's quite chilly this morning; don't forget your coat.
   早上挺冷的，不要忘记穿外套。

2. The chilly air made everyone shiver.
   寒冷的空气让每个人都打了个寒战。

3. She prefers chilly weather to hot summer days.
   她更喜欢寒冷的天气，而不是炎热的夏天。

4. A chilly evening is perfect for a warm cup of tea.
   寒冷的夜晚非常适合喝一杯热茶。

5. The chilly reception from the audience made the speaker nervous.
   观众冷淡的反应让演讲者感到紧张。

*. We had a chilly picnic by the lake, but it was still enjoyable.
我们在湖边的野餐很冷，但仍然很愉快。

7. The chilly wind howled through the trees at night.
   寒风在夜间在树间呼啸。

8. After the chilly rain, the sun finally emerged.
   在寒冷的雨后，太阳终于露出了面容。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Cool：稍微凉爽，但通常不如 "chilly" 强烈。
  • Crisp：通常形容清新、干燥的凉爽天气，给人以愉悦的感觉。

• 反义词：

  • Warm：表示温暖的状态，通常让人感到舒适。
  • Hot：表示高温状态，给人以炎热的感觉。

. 学方法：

• 音标记忆法：
  通过音标 /ˈtʃɪli/ 来记忆单词。可以将 "chilly" 与发音相近的单词联想，比如 "chill"（寒冷）和 "cheerful"（快乐的）对比，帮助记忆其含义。

7. 关联词汇：

• 频率高的关联词：
  • Weather (天气)
  • Cold (冷)
  • Breeze (微风)
  • Air (空气)
  • Temperature (温度)

通过以上分析，"chilly" 这个词在描述天气、气候以及感受方面非常常用，理解其用法和相关词汇能帮助更好地运用在日常交流中。