【detailed】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 21:46:24

英文单词学*与分析：[detailed]

1. 基本定义：

   • 字面意思：详细的，包含很多细节的。
   • 定义：用来描述某事物的具体或细致的特征，通常涉及到精确的描述或分析。
   • 词性：形容词

2. 词源与起源：

   • 词源分析：该词源自于古法语 "detailler"，意为“切割”或“详细描述”，由拉丁语 "detaliare"（意为“切割成小部分”）演变而来。词根 "tail" 意为“切割”。

   • 历史背景：词汇首次出现在14世纪的文学作品中，通常用于描绘细致入微的描述，如在艺术和写作中。

   • 课本：该单词可能出现在*的英语教材中，例如初中或高中阶段的阅读理解部分。同时，牛津和美国的教材在高级英语学中，例如大学英语教材中，也会涉及到该单词。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：
     • 正式：在学术论文、技术报告中经常用到，如“a detailed analysis of the data”。
     • 非正式：在日常对话中也会使用，如“Can you give me a detailed explanation?”.
   • 特殊场合：
     • 法律：用来描述法律文件的具体内容，例如“the detailed terms of the contract”。
     • 科学：在研究文献中，常用来描述实验步骤或结果，如“the detailed methodology used in the experiment”。

4. 示例句子：

   1. The report provided a detailed overview of the project.
      报告提供了该项目的详细概述。
   2. She gave a detailed explanation of her reasoning.
      她对自己的推理进行了详细的解释。
   3. The book includes a detailed description of the city’s history.
      这本书详细描述了这座城市的历史。
   4. We need a detailed plan to ensure the event runs smoothly.
      我们需要一个详细的计划来确保活动顺利进行。
   5. The researcher presented a detailed analysis of the findings.
      研究者对结果进行了详细的分析。 *. Please send me the detailed itinerary for the trip.
      请把旅行的详细行程发给我。
   6. The artist’s painting is known for its detailed brushwork.
      这位艺术家的画因其细致的笔触而闻名。
   7. A detailed study reveals the impacts of climate change.
      一项详细的研究揭示了气候变化的影响。

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：
     • Comprehensive (全面的) - 强调覆盖所有相关方面。
     • Elaborate (精心制作的) - 强调复杂性和细致程度。
     • Thorough (彻底的) - 强调全面和无遗漏。
   • 反义词：
     • Vague (模糊的) - 表示不清楚或不具体。
     • General (一般的) - 强调不具体或广泛的描述。
     • Superficial (表面的) - 强调缺乏深度或细节。

*. *学方法**：

• 音标记忆法：通过音标记忆 "detailed" 的发音 /ˈdiː.teɪld/，将其与“细节”关联起来，帮助记忆。
• 词根记忆法：理解 "detail" 的含义，联想到“切割成小部分”，再加上后缀 "-ed" 表示已完成的状态，帮助理解其含义。

7. 关联词汇：
   • Detailed report (详细报告)
   • Detailed analysis (详细分析)
   • Detailed description (详细描述)
   • Detailed plan (详细计划)
   • Detailed study (详细研究)

通过以上的分析和学*方法，可以更好地理解和运用单词 "detailed"。