【gorgeous】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 02:31:38

英文单词学*与分析：[gorgeous]

1. 基本定义：

• 字面意思：该单词的字面含义是“华丽的、极其美丽的”，通常用于形容外貌、环境或物品的美丽程度。
• 词性：形容词（Adjective）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：
  该词源于古法语“gorgias”，意味着“华丽的、奢华的”，其根源可追溯至拉丁语“gurgitem”，意指“喉咙”或“流动的水”，与美丽的流动感相联系。

• 历史背景：
  “gorgeous”首次记录在英语中大约在15世纪，常用于描绘奢华的服饰或华丽的装饰。

• 课本：
  在**的英语教材中，可能会在初中或高中阶段的阅读理解部分出现，尤其是描述人物或风景的段落。在牛津和美国的教材中，通常在中学阶段的文学作品分析中会出现。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在文学批评或正式演讲中，可能会用来形容艺术作品或自然风光的美。例如：“The gorgeous scenery of the mountains captivated the audience.”（群山的华丽景色吸引了观众。）
  • 非正式语境：在日常交流中，用于形容朋友的穿着或某物的外观。例如：“You look gorgeous in that dress!”（你穿那件裙子真美！）

• 特殊场合：
  在艺术和时尚领域中，“gorgeous”常用于形容作品的视觉吸引力或设计的奢华性。例如：“The painting features gorgeous colors and intricate details.”（这幅画展示了华丽的色彩和精致的细节。）

4. 示例句子：

1. The garden was filled with gorgeous flowers in full bloom.
   花园里开满了华丽盛开的花朵。

2. She wore a gorgeous gown to the gala, attracting everyone's attention.
   她穿着一件华丽的礼服参加晚会，吸引了所有人的目光。

3. The sunset over the ocean was absolutely gorgeous.
   海洋上的日落美得令人惊叹。

4. His gorgeous voice made him stand out in the competition.
   他华丽的嗓音使他在比赛中脱颖而出。

5. The architecture of the ancient temple is simply gorgeous.
   古庙的建筑风格简直华丽无比。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  1. Beautiful（美丽的）- 通常用于一般的美丽。
  2. Stunning（惊艳的）- 强调超乎寻常的美丽。
  3. Lovely（可爱的）- 更多用于形容温柔与可爱之美。

  这些词的微小差异在于，“gorgeous”通常指奢华和戏剧性的美，而“beautiful”更为广泛且中性。

• 反义词：

  1. Ugly（丑陋的）- 完全相反的含义，指缺乏美感。
  2. Plain（素雅的）- 虽然不一定丑，但缺乏装饰或吸引力。

. 学方法：

音标记忆法：
Gorgeous的音标为 /ˈɡɔːrdʒəs/。可通过分解音节来记忆：

• “gorge” (流口水) + “ous” (形容词后缀)，联想到“让人流口水的美丽”。

7. 关联词汇：

• Gorgeous dress（华丽的裙子）
• Gorgeous view（华丽的景色）
• Gorgeous smile（华丽的微笑）
• Gorgeous sunset（华丽的日落）

通过以上分析，学*者可以更加全面地理解和运用“gorgeous”这个单词。