【cargo】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 00:37:57

英文单词学*与分析：[cargo]

1. 基本定义：

• 字面意思：Cargo指的是运输过程中所搬运的货物，特别是指船只、飞机或车辆所载的商品。
• 定义：Cargo refers to goods or merchandise transported, typically by ship, aircraft, or vehicle.
• 词性：名词 (noun)

2. 词源与起源：

• 词源分析：Cargo源自西班牙语“cargar”，意为“装载”，其词根为“car”，意为“运输”或“搬运”。
• 历史背景：该词首次使用于1*世纪，主要用于描述海上运输的货物，尤其是在探险和贸易活动中。

课本：

• **教材：在**的英语教材中，cargo通常出现在初中或高中阶段的交通、贸易相关单元。
• 牛津、美国教材：在牛津和美国的中学教材中，cargo通常出现在与经济、物流或国际贸易相关的章节，适合高年级学生。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在商业谈判、物流管理或国际贸易的讨论中。
  • 例：The cargo was inspected before being shipped to ensure compliance with regulations.
  • 非正式语境：在日常对话中，谈论旅行或购物时。
  • 例：I packed my cargo for the trip.

• 特殊场合：

  • 法律：在运输合同中，cargo的定义和责任常被详细说明。
  • 例：The shipping company is liable for any loss of cargo during transit.
  • 科学：在航天领域，cargo也指代航天器携带的货物。
  • 例：The spacecraft delivered its cargo to the International Space Station.

4. 示例句子：

1. The cargo ship arrived at the port early in the morning.
   • 货船早上早些时候到达港口。
2. They are loading the cargo onto the airplane.
   • 他们正在将货物装上飞机。
3. The cargo was damaged during transport.
   • 货物在运输过程中受损。
4. The company specializes in shipping heavy cargo.
   • 该公司专门运输重型货物。
5. Customs officials examined the cargo for illegal items.
   • 海关官员检查了货物以寻找非法物品。 *. The cargo includes electronics, clothing, and food supplies.
   • 货物包括电子产品、服装和食品供应。
6. He was responsible for securing the cargo before departure.
   • 他负责在出发前确保货物的安全。
7. The cargo manifest lists all items on board.
   • 货物清单列出了所有在船上的物品。
8. We need to track the cargo's location during transit.
   • 我们需要在运输过程中跟踪货物的位置。
9. The cargo was transferred to another vessel due to a leak.
   • 由于泄漏，货物被转移到另一艘船上。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：
  • Freight：通常指大宗运输的货物，特别是在铁路和公路运输中使用。
  • Shipment：强调运输过程中的货物，通常用于商业上下文。
• 反义词：
  • Passenger：指乘客，与货物相对，强调人而非物品。
  • Baggage：通常指个人的行李，与货物的概念相对。

. 学方法：

• 音标记忆法：将“cargo”的发音/ˈkɑːrɡoʊ/与其字面意思联系，反复朗读，加深记忆。
• 词根记忆法：理解“cargo”与“car”（运输）的关联，帮助记住其含义。

7. 关联词汇：

• Load（装载）
• Transport（运输）
• Shipment（发货）
• Freight（货运）
• Consignment（货物委托）

通过以上分析，学*“cargo”这个单词可以帮助我们更好地理解它在不同语境中的使用及其相关概念。