【fragen】德语的中文翻译、意思

[`fra:gn]

1 fragen  Ⅰ Vt.
① 问，提问，请教Da fragst du mich zu viel. [口]这我就回答不了啦！
②Er hat schon an vielen Stellen nach Arbeit, um Arbeit, wegen Arbeit gefragt. 他许多部门找。Ⅱ Vi.问及，关心Der Vater fragte nicht nach den Kindern. 爸爸不关心他的孩子们。Ⅲ Vr.思考，自问Ich frage mich, ob ich das tun kann. 我自问我是否能这么做。Es fragt sich nur, ob ich kommen kann. 我能不能来还是问题。2 Fragef; -, -n
① (需要回答的)问题,疑问
② (所存的,需要解决,讨论等的)问题语法搭配sich+四格, +四格, nach+三格, um+四格

Ⅰ Vt.  ① 问，提问，请教Da fragst du mich zu viel. [口]这我就回答不了啦！
②Er hat schon an vielen Stellen nach Arbeit, um Arbeit, wegen Arbeit gefragt. 他许多部门找。Ⅱ Vi.问及，关心Der Vater fragte nicht nach den Kindern. 爸爸不关心他的孩子们。Ⅲ Vr.思考，自问Ich frage mich, ob ich das tun kann. 我自问我是否能这么做。Es fragt sich nur, ob ich kommen kann. 我能不能来还是问题。2 Fragef; -, -n
① (需要回答的)问题,疑问
② (所存的,需要解决,讨论等的)问题语法搭配sich+四格, +四格, nach+三格, um+四格

Ⅱ Vi.  问及，关心Der Vater fragte nicht nach den Kindern. 爸爸不关心他的孩子们。Ⅲ Vr.思考，自问Ich frage mich, ob ich das tun kann. 我自问我是否能这么做。Es fragt sich nur, ob ich kommen kann. 我能不能来还是问题。2 Fragef; -, -n
① (需要回答的)问题,疑问
② (所存的,需要解决,讨论等的)问题语法搭配sich+四格, +四格, nach+三格, um+四格

Ⅲ Vr.  思考，自问Ich frage mich, ob ich das tun kann. 我自问我是否能这么做。Es fragt sich nur, ob ich kommen kann. 我能不能来还是问题。2 Fragef; -, -n
① (需要回答的)问题,疑问
② (所存的,需要解决,讨论等的)问题语法搭配sich+四格, +四格, nach+三格, um+四格

2 Frage  f; -, -n
① (需要回答的)问题,疑问
② (所存的,需要解决,讨论等的)问题语法搭配sich+四格, +四格, nach+三格, um+四格

f; -, -n  ① (需要回答的)问题,疑问
② (所存的,需要解决,讨论等的)问题语法搭配sich+四格, +四格, nach+三格, um+四格

近义词：  1. meinen
2. nachdenken
3. weiterfragen
4. anfragen
5. rückfragen
6. vernehmen
7. herumfragen
8. überfragen
9. aufsuchen
10. aushorchen
11. nachstoßen
12. befragen
13. ausquetschen
14. zurückfragen
15. interviewen
16. durchfragen
17. nachbohren
18. erkundigen

联想词  1. nachfragen，询问，了解
2. erkundigen，探询，询问，了解
3. wissen知道，了解，知晓
4. sagen说，讲
5. erfragen通询问而得知，问明，到
6. klären使清楚，使明白
7. befragen询问，
8. beantworten回答，答复，答应
9. schauen瞧，看，察看
10. raten建议，劝告
11. anfragen，询问

1. Willst du nicht lieber einen Experten fragen? 你难道不想问一问专家吗？

2. Mir kam der Einfall, ihn zu fragen. 我突然想起要去问问他。

3. Sie war so kühn,nach seinem Gehalt zu fragen. 她竟如此冒失地问起他的收入。

4. Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete. 我问了我最先遇到的那个人。

5. Der Polizist hat zweimal gefragt, aber er hat nicht geantwortet. 警察问了两遍，没有回答。

6. Ich habe ihn gefragt, aber er hat meine Frage nicht beantwortet. 我问他，但他没有回答我的问题。

7. Der Vater fragte nicht nach den Kindern. 爸爸不关心他的孩子们。

8. Einer der Fischer fragt, wer er ist. 其中的以为渔民问，他是谁。

9. Er fragt seinen Vater häufig um Rat. 他经常求教他父亲。

10. Zuerst fragt der Atzt nach dem Problem. 医生先询问了症结所。

11. Der Rechner fragt Sie nach Ihrem Passwort. 电脑需要输入密码。

12. Ich bin ebensohäufig wie du gefragt worden. 和你一样经常有人来问我。

13. Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel. 老师问这则寓言的含义是什么.

14. Der Interviewer fragte mich, wie ich das mache. 记者问我是怎样那样做到的。

15. Er fragt nicht nach dem Warum und Weshalb. 他不问问原因何。

16. Wenn Sie mich fragen, ist die Antwort Ja. 如果您问我，答案是肯定的。

17. Der Arzt fragt den Patienten nach seinem Krankenzeichen. 医生向病人询问他的病状。

18. Wo warst du heute, wenn ich fragen darf? 请问，你今天上哪儿去了？

19. Ich frage mich, ob ich das tun kann. 我自问我是否能这么做。

20. Man fragt sich,wie das noch enden soll. 人们考虑，这件事会有什么后果。