百词典

【übertreiben】德语的中文翻译、意思

时间: 2025-06-12 03:49:41

übertreiben

【übertreiben】音标

[y:bɐ`traibn]

【übertreiben】是什么意思、字义解释

  ①夸大,夸张Er übertreibt immer, wenn er von seinen Erfolgen erzählt. 他在讲述自己的成就时总是夸大其词。
②过分,过度,过于Die Werbung übertreibt die Vorteile des Produkts. 广告夸大了产品的优点。
③(在艺术上)夸张Der Künstler übertreibt die Proportionen. 艺术家夸张了比例。

【übertreiben】 近义词: 联想词

  1. übersteigern
2. vergrößern
3. verstärken
4. anziehen
5. inflationieren
6. überbewerten
7. aufblasen

  1. übertreibung 夸张
2. übertreibungsfaktor 夸张因子
3. exaggeration 夸张
4. exaggerate 夸大
5. exaggerating 夸大的
6. exaggerated 夸大的

【übertreiben】例句

Er übertreibt oft seine Fähigkeiten. 他常常夸大自己的能力。

Die Berichterstattung über das Ereignis war übertrieben. 对事件的报道是夸大的。

Man sollte die Vorteile des Produkts nicht übertreiben. 不应该夸大产品的优点。

In seiner Erzählung übertreibt er die Gefahren. 在他的叙述中,他夸大了危险。

Sie übertreibt, wenn sie sagt, sie hätte drei Stunden gewartet. 她说她等了三个小时,这显然是夸大的。

Die Kritik an dem Film war übertrieben, er war nicht so schlecht. 对这部电影的批评是夸张的,它并没有那么糟糕。

Seine Geschichten sind oft übertrieben und unrealistisch. 他的故事常常夸张且不现实。

Die Werbung übertreibt oft die Wirklichkeit. 广告常常夸大现实。

Man sollte die Risiken nicht übertreiben. 不应该夸大风险。

Er übertreibt immer seine Erfolge im Sport. 他总是在运动中夸大自己的成就。

相关问答

übertreiben 德语

推荐查询

  • übertreiben 德语

相关查询

hot blaze glimpse miasma consumption office encounter partridge demon frontier

最新发布

精准推荐

第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 凵字底的字 乳水 皱眉蹙眼 桑户蓬枢 囹圄生草 情投意合 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 甜蜜蜜 盈结尾的词语有哪些 扫堂腿 采字头的字 兀字旁的字 贤重 包含风的词语有哪些 山坑 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 倒八字的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包含帮的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词