时间: 2025-04-26 08:48:04
[rulo]
1.
;状物;筒形物rouleau de papier peint墙纸rouleau de pellicules photographiques胶donner un rouleau à développer交托冲洗胶片rouleau de printemps春être au bout de son rouleau
2.
②〈引申义〉钱已用光;精疲力尽;命危在旦夕
3.
①〈转义〉话已说尽rouleau ventral【体育】(跳高)俯卧式翻越
4.
发;发筒
5.
(拍打在海滩)浪
6.
放乐谱用皮套筒
7.
滚筒, 辊, 滚棒, 滚柱, 滚杠;磙子rouleau à pâtisserie擀面杖rouleau compresseur【建筑】压路机rouleau de devant【纺织】布辊rouleau de derrière【纺织】织轴, 经轴roulement à rouleaux【机械】滚柱轴承rouleau d'imprimerie, rouleau encreur【印刷】油墨滚筒
8.
【农业】碾压器
9.
【建筑】盘铁饰;(铺屋面用)草席垫;(墙刷花用)滚筒
1.
bigoudi
2.
galet
3.
cylindre
4.
armement
5.
tube
6.
bobine
7.
film
8.
pellicule
1.
compresseur压缩机，空气压缩机
2.
papier纸
3.
ruban饰带
4.
adhésif胶粘剂，粘合剂
5.
scotch苏格兰威士忌
6.
parchemin羊皮纸
7.
chariot四轮运货车
8.
pinceau画笔，毛笔
9.
feutre毡子，毛毡
10.
bout端部，末端
11.
cylindre圆柱体
Je vais prendre un autre rouleau d'essuie-tout. 我重新多用吸纸。
Celui-ci en coûte 23 yuan pour un rouleau. 这是四寸，23元。
Je voudrais faire développer ces deux rouleaux de pellicule. 我想冲洗这两胶。
Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne. 我公司主要产圆锥滚子轴承和园柱滚子轴承。
Prenez une variété de la série, des ceintures, des rouleaux de convoyeur. 各种系列抓斗，皮带，滚筒输送机。
Tu vois,une bouteille de vin peut faire office de rouleau à pâte. 看好了，酒瓶杆面包饺子！
J'aime nager dans les rouleaux. 我喜欢在波浪中游泳。
Je suis actuellement sur la société de haute précision à rouleaux, comble une lacune. 就目前我公司产高精度滚轴，填补了国内空白。
Le lendemain, rupture de stock de rouleaux d'alu dans tous les Pays-Bas. 第二天，荷兰所有铝库存都卖光了。
Pour construire un trésor de connaissances, avec des rouleaux de la collection de livres! 建座知识宝库，拥有万图书收藏！
Un sac de riz, une paire de baguettes et un rouleau de «Shijing » 袋米， 双筷子和诗经。
Les principaux produits sont rouleau de plastique, tuyaux, les trois principaux types de produits. 主要产品有胶辊，胶管，制品三大类。
Ainsi que d'une variété de transformation du plastique et sac en plastique rouleau roulettes. 以及加工包胶各种胶辊与脚轮。
C'était mes premières photos après avoir testé quelques rouleaux avec le vieil appareil photo de mon père. 第次拍照片我是用我爸爸老机器拍。
Société spécialisée dans la production de divers types de roulements à rouleaux à aiguilles d'affaires. 本公司专业产各类滚针轴承企业。
Il matériel de pulvérisation, au rouleau enduit, en relief, impression, transfert d'impression, et si complexe. 配套设备有喷涂、辊涂、压纹、印刷、转印、复合等。
US taille poterie processus de consolidation de l'usine pendant de nombreuses années et ont deux rouleaux du four. 美陶腰线工艺厂建厂多年，拥有两条辊道窑。
Des supports vidéo (rouleau B) seront disponible en NTSC au format Betacam sur certains sujets. 另有关于某些题材B-roll录像资料，也有Betacam NTSC制式。
Particulièrement adapté pour suspendre rouleau de zinc, de nickel, de cuivre, de chrome, placage, et d'autres espèces. 特别适合滚挂电镀锌、镍、铜、铬、等镀种。
De la documentation vidéo (rouleau B) sera disponible en NTSC au format Betacam sur certains sujets. 另有关于某些题材Betacam NTSC制式B-roll录像资料。