【terre】法语的中文翻译、意思

[tεr]

n. f.  1. La Terre tourne autour du Soleil. 球绕太阳运转。tremblement de terre 震La terre est couverte de neige. 上盖满了雪。tomber face contre terre 脸朝下摔倒se coucher par terre 睡在上poser un paquet à terre 把一个包放在上avoir les pieds sur terre <转>脚踏实，抱现实的态度转>chemin de terre 泥路，土路creuser la terre 挖泥porter un mort en terre 把死者埋入土中terre arable 可耕terre cultivée 耕terres à blé 麦en pleine terre 露天，户外[指植物种植]terres arctiques 北极区en terre étrangère 在异乡，在外国terre ferme 大陆，陆prendre/ toucher terre 靠岸

词源： 

词根： 

派生：  1. enterrer   v.t. 埋入土中，埋在下；埋葬；葬送；摈弃；了结
2. enterrement   n.m. 埋葬；葬礼；出殡行列，送葬行列；葬送；摈弃

联想  1. sol   n.m. ，土；土壤；面
2. sous-sol   n.m. 下；下层；心土，底土
3. boue   n.f. 泥浆，烂泥，污泥

近义词  1. monde
2. pays
3. région
4. sol
5. terrain
6. globe
7. bien
8. domaine
9. fonds
10. parcelle
11. propriété
12. campagne
13. planète
14. univers
15. exploitation
16. contrée
17. lieu
18. rivage

同音、近音词  1. taire
2. ter
3. terrent
4. terres

联想词  1. pomme苹果
2. sol，土
3. planète行星
4. cuite熟
5. mer海
6. ciel天，天空
7. plaine平原，原野
8. parcelle小块，小片土
9. patrie祖国
10. surface面，表面
11. nature自然