【sans réponse】法语的中文翻译、意思

[sɑ̃ ʁe.pɔ̃s]

locution  1. 无回应的; 没有答案的Il a posé une question sans réponse. 他问了一个没有答案的问题。Une lettre restée sans réponse. 一封没有回复的信。Une situation qui reste sans réponse. 一种仍然没有解决的情况。

助记：  1. 无回应的

词根：  1. sans (无), réponse (回应)

联想  1. question 问题；réponse 回答；silence 沉默；absence 缺乏；

名词化：  1. réponse
2. répondre

形容词化：  1. sans réponse

近义词  1. silence
2. absence

反义词  1. réponse

同音、近音词  1. sans (无), son (声音)

联想词  1. question 问题；répondre 回答；interrogation 质疑；

1. Il a posé une question sans réponse. 他问了一个没有答案的问题。

2. Une lettre restée sans réponse. 一封没有回复的信。

3. Une situation qui reste sans réponse. 一种仍然没有解决的情况。

4. Les plaintes sont souvent laissées sans réponse. 投诉常常得不到回应。

5. Ce problème demeure sans réponse depuis longtemps. 这个问题长时间以来没有得到解答。