【sans réponse】法语的中文翻译、意思

[sɑ̃ ʁe.pɔ̃s]

locution  1. 无回应，未答复Il est resté sans réponse. 他没有回应。

助记： 

词根： 

联想  1. répondre v.i.回答；反应，答复
2. réponse n.f.回答，答复

名词化：  1. répondant
2. réponse
3. répondre

词化：  1. répondre

形容词化：  1. répondant

近义词  1. silence
2. absence de réponse

反义词  1. réponse

同音、近音词  1. sans
2. santé

联想词  1. question问题；demande请求；communication交流；

1. Il a posé une question, mais il est resté sans réponse. 他提出了一个问题，但没有人回答。

2. La lettre est restée sans réponse pendant des semaines. 那封信几周都没有得到回复。

3. Ses appels sont restés sans réponse. 他的电话始终没有得到回应。

4. Sans réponse, il a décidé d'abandonner. 没有回复，他决定放弃。

5. Le message a été envoyé, mais il est resté sans réponse. 消息已发送，但没有回应。

6. Elle attend toujours une réponse, mais pour l'instant, c'est sans réponse. 她仍在等待回复，但目前没有。