【cassé】法语的中文翻译、意思

[kase]

adj.  1. 被打碎的， 被弄碎的， 被弄的un verre cassé 打碎的玻璃杯blanc cassé <转>略带别种颜色的白色转>
2. 衰老的； 弯腰曲背的
3. 颤抖的， 微弱的voix cassée 微弱的嗓音

近义词：  1. rompre
2. tasser
3. voûter
4. être
5. déjeté
6. voûté
7. éraillé
8. courbé
9. décrépit
10. tremblant
11. voilé
12. être cassé: se courber,  se voûter,

反义词：  1. clair
2. intact
3. plein
4. accommoder
5. arranger
6. assembler
7. confirmer
8. conserver
9. raccommoder
10. ratifier
11. réparer
12. unir
13. valider
14. échafauder
15. établir
16. droit
17. droite
18. jeune

联想词  1. brisé的，破碎的
2. abîmé坏
3. endommagé破损
4. déchiré撕
5. tordu弯曲的，扭歪的
6. arraché撕开
7. coincé浅
8. écrasé被压碎的
9. enfoncé破
10. glissé滑步
11. renversé颠倒的

1. Il a cassé un objet en porcelaine. 他件瓷器打了。

2. La pompe de la piscine est cassée . 泳池的水管爆了。

3. Le tuyau est cassé. 管子破了。

4. La corde a cassé. 绳子掉了。

5. J'ai cassé ma montre. 我我的手表弄坏了。

6. C'est toi qui dois payer les pots cassés. 需要为摔坏的花盆赔偿的是你。

7. Ce robinet est cassé, il goutte toutes les 30 secondes. 这个水龙头坏了，它每隔30秒才滴滴水。

8. Le vase a été cassé par ce polisson. 花瓶被这个淘气的孩子打碎了。

9. Je suis désolé d'avoir cassé tes lunettes. 很抱歉你的眼镜打碎了。

10. Depuis que je me suis cassé le pied, je marche avec des béquilles. 显示yue 自从我整亲只脚后，我就揸拐杖行路嘞。

11. Yushu bassin tibétaine cassée, une femme sauvée de Sparkle tuile a été réalisée. 盆骨破碎的位玉树藏族妇人被救援人从瓦烁中被抬出来了。

12. La balle lui a cassé le bras. 子弹打了他的手臂。

13. La lanière de mon sac est cassée. 我背包的带子破了。

14. Il y en a deux de cassés. 有两块碎的。

15. Mais avec une jambe cassée, on s’amuse bien. 虽然腿骨折了，但他们还是玩的很开心。

16. En 2007, il a cassé le disque du monde. 2007年，他打破了世界纪录。

17. M.... !!! J'oubliais l'aiguille des secondes est cassée ! 时分秒针放在起，靠！我忘记秒针是坏的！

18. Et comble de malheurs, Barbabelle a cassé son joli collier. 祸不单行，巴巴贝尔漂亮的项链也了。

19. La serrure est cassée. Cherche quelqu'un pour la réparer . 这锁坏了。找人修修吧。

20. J’ai encore cassé un de tes verres sans faire exprès. 我不小心又打碎了你的杯子。