【visiter】法语的中文翻译、意思

[vizite]

v. t.  1. [罕]访问， 拜访：visiter la maison d'un ami [引]到一个朋友家里作客
2. 探望：~ un malade 探望病人
3. 参， 游览； 视察， 巡视：visiter une exposition 参一个展览会
4. [引]搜查， 检查：visiter des papiers 检查件Les douaniers ont visité tous les bagages 关官员检查了所有行李
5. [转]降临， 来临

派生：  1. visite   n.f. 拜访；出诊；参，游览；视察；检查
2. visiteur, se   n. 来访者，拜访者；游客，参者，游览者

近义词：  1. explorer
2. faire
3. fouiller
4. fréquenter
5. reconnaître
6. sonder
7. prospecter
8. sillonner
9. inspecter
10. saluer
11. rendre
12. aller
13. voir
14. rendre visite à
15. courir
16. faire
17. tour
18. voir
19. contrôler
20. examiner
21. visite

义词：  1. négliger
2. oublier

联想词  1. découvrir揭开盖子，揭开覆盖物
2. balader<俗>领闲逛
3. 俗>promener领着……散步，带着……溜达
4. aller走，去
5. explorer勘探，勘察，探测
6. rencontrer碰见，遇见
7. parcourir跑完，走完
8. flâner闲逛，闲荡
9. voir看见
10. arpenter丈量
11. rejoindre使再接合

1. Peut-on visiter le palais de l'Elysée ? 你们能去爱丽舍宫参？

2. Les enfants ont visité le zoo. 子们参了动物园。

3. Nous visitons la ville en vélo. 我们骑自行车参城市。

4. Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards. 她想去参戏院、电影院和大街上的商店。

5. Bienvenue dans ma maison pour voir si vous visitez! 欢迎到我家来看看实地考察一下！

6. Cordialement bienvenue amis à visiter les entreprises à inspecter. 欢迎真心的朋友来公司参，考察。

7. Les enfants, ils sont en train de visiter le musée. 子们啊,他们正在参博物馆。

8. Maître Zhang serait le 1er chinois à visiter ce beau monument. 估计张老师是第一个看到这些文物的中国人。

9. Les minéraux bienvenus pour visiter la petite taille de leurs homologues. 欢迎矿产品的同行来参恰谈。

10. Une chaleureuse bienvenue à visiter la majorité des ménages de mai coopération. 热诚欢迎广大可户前来考察合作。

11. Lampang n’est pas un lieu très visité par les étrangers mais c’est bien. 南邦不是外国游客扎堆的地方，但感觉很好。

12. Shanghai est une belle ville; mais n'y visitait pas cette fois là. 上是个漂亮的城市，但是那次我们没有去参。

13. Bienvenue gens d'affaires de tous les horizons à venir Commandé à visiter.Merci! 欢迎各界客商前来参订购.谢谢!

14. Il y a plus de 600 volcans sur la Terre, les avez-vous visités ? 地球上大致有600多座火山，您都看过？

15. Bienvenue aux utilisateurs de visiter l'usine afin de guider le Comité consultatif l'ordre. 欢迎广大用户到厂参指导，咨询订购。

16. Bonjour, René. Je suis ravi que tu aies enfin le temps de visiter notre stand. 你好，勒内。我很高兴你终于有时间来看我们的展台。

17. Cordiale bienvenue à visiter votre guide! 真诚的欢迎您的光临指导!

18. La représentation chinoise a visité notre société. 中国代表团参了我们的公司。

19. Bienvenue pour visiter les hôtels à négocier. 欢迎各宾馆饭店莅临洽谈。

20. Bienvenue pour visiter des amis en coopération. 欢迎广大朋友参考察合作。