【monument】法语的中文翻译、意思

[mɔnymɑ̃]

n.m.  1. 建筑物;碑;塔;雕像monument commémoratif建筑monument funéraire坟墓;墓碑
2. 宏伟建筑物visite des monuments d'une ville参观一座城市名胜
3. , ;文物monument historique历史;历史文物monument public(受国家保护)monument préhistorique史前
4. 〈罕用语〉物, 有意义东西
5. 〈转义〉〈书面语〉不朽著作, 不朽艺术珍品
6. 〈口语〉奇大物件, 特大东西un nez qui est un vrai monument .一个特大鼻子un monument de特大

联想：  1. palais   n.m. 王宫；宫殿
2. pyramide   n.f. 金字塔；棱锥(体)，角锥(体)

形容词变化：  1. munumental
2. munumentale
3. munumentaux

近义词：  1. construction
2. mémorial
3. tombeau
4. édifice
5. bâtiment

联想词  1. mémorial备忘录
2. monumental建筑物
3. mausolée陵，陵墓
4. édifice建筑，建筑物，大厦
5. commémoratif
6. obélisque方尖塔，方尖碑，方尖碑形碑
7. architectural建筑术，建筑学，建筑上
8. cimetière墓地，公墓
9. stèle石碑，石柱
10. patrimoine报产，家产，产，财富
11. historique历史

1. Ce monument compte plus de cent ans d'existence. 这座碑已经竖立有一百多年了。

2. Le temps a respecté ces anciens monuments. 这些没有因年代悠久而受到损坏。

3. Je visite des musées, des monuments historiques. 我参观博物馆和建筑物。

4. Oui, ce sont des monuments français connus. 它们都是法国名胜。

5. Il y a un monument commémoratif ici. 这有一座碑。

6. Le Palais impérial est un monument historique grandiose. 故宫是雄伟历史建筑。

7. Il y a beaucoup de monuments historiques à Pékin. 北京有很多名胜。

8. L'Arc de Triomphe est un monument célèbre à Paris. 凯旋门是巴黎著名建筑物。

9. Elle profit du temps libre pour visiter les monuments historique. 她花费大部分时间去名胜参观。

10. Maître Zhang serait le 1er chinois à visiter ce beau monument. 估计张老师是第一个看到这些文物中国人。

11. 12.Elle profite du temps libre pour visiter les monuments de Paris. 她利用空闲时间游览巴黎名胜。

12. La Grande Arche de Paris est un nouveau monument de Paris. 巴黎大拱门是巴黎新标志建筑物。

13. A Beijing, il y a beaucoup de monuments historiques à visiter. 在北京，有许多名胜供我们参观。

14. Un effet significatif, la compagnie à bas coût unités appelées pour le monument. 效果显著，公司成本低廉，为各单位所称碑。

15. Le film deviendra très vite un monument du cinéma hollywoodien et donc international. 该片很快成为好莱坞乃至国际电影史上一个丰碑。

16. Paris est une ville où il y a beaucoup de monuments historiques. 巴黎是一座有许多历史城市。

17. Ne me fais pas visiter ces monuments historiques, car c'est le paysage qui m'intéresse. 别让我参观这些名胜，我感兴趣是风景。

18. Le monument a survécu par-delà les siècles. 这个过了许多世还在。

19. Les étudiants visite musées à Beijing et monuments historiques. 大学生们假期中参观北京博物馆和历史。

20. On accroche des lanternes aux monuments, dans la maison. 建筑物上还有屋子里都挂上灯笼。