【oiseau】法语的中文翻译、意思

[wazo]

n. m.  1. 鸟~ migrateur 候鸟
2. [俗， 贬] 家伙：Qui est cet ～là? 这家伙是谁?
3. 猎禽
4. [建]灰沙斗

联想：  1. aigle   n.m. 鹰
2. grue   n.f. 鹤；起重机，吊车；摄影升降机
3. hirondelle   n.f. 燕子
4. perroquet   n.m. 鹦鹉
5. pigeon   n.m. 鸽子
6. aile   n.f. 翼，翅膀；机翼；侧翼
7. plume   n.f. 羽毛；羽毛笔；钢笔尖
8. cage   n.f. 笼子，鸟笼；野兽笼

名词：  1. oiseleur
2. oiselier
3. oiselière
4. oisellerie

义词：  1. citoyen
2. individu
3. paradisier
4. pistolet
5. type
6. bougre
7. volatile
8. rapace
9. colibri

联想词  1. aigle鹰
2. papillon蝴蝶，蛾
3. hibou耳鸮，猫头鹰
4. insecte昆虫
5. corbeau乌鸦
6. pigeon鸽子
7. perroquet鹦鹉
8. écureuil松鼠
9. nid巢，窝，窠
10. animal动
11. plumage一身羽毛

1. Il ouvre la cage et laisse voler l'oiseau. 他打开笼子让鸟儿飞走了。

2. J'ai entendu les oiseaux chanter une douce mélodie. 我听见这些鸟唱舒律。

3. Pour les Chinois, le corbeau est un oiseau qui porte malheur. 在中国人眼里，乌鸦是带来不祥鸟。

4. L'oiseau ne veut pas quitter son nid. 鸟儿不想离开巢。

5. Un oiseau vole à tire-d'aile. 一只鸟振翅疾飞。

6. Connaissez vous le langage des oiseaux? 您能听懂鸟儿们说话吗?

7. L'oiseau se jucha sur le toit. 鸟在屋顶上栖息。

8. L'oiseau déploie ses ailes et s'envole vers le ciel. 鸟儿张开翅膀飞向蓝天。

9. La pie est un oiseau de grande taille et de plumage blanc et noir. 喜鹊是一种体型较大有着黑白相间羽毛鸟。

10. Il enferme un oiseau dans une cage. 他把鸟关在笼子里。

11. Il est naturel à l'oiseau de voler. 鸟会飞是很自然。

12. Quelques pièces de monnaie pour libérer ces oiseaux. 只要几个铜板,就能放飞这些关在笼子鸟.

13. Le pingouin est un oiseau qui ne voltige pas. 企鹅是一种不会飞鸟类。

14. C'est un fameux trois-m ts fin comme un oiseau. 这艘三桅好帆船，轻如飞鸟斩浪。

15. L'aigle, l'épervier, l'autour sont des oiseaux de proie. 鹰、雀鹰和苍鹰都是猛禽。

16. Enfin, du vert , il doit avoir plein d’oiseaux passionnant là-dedans. 终于看到绿色了！里面一定有很多可爱小鸟。

17. Non, Mong Mong aime manger beaucoup et pour chasser les oiseaux. 不，旺角旺角喜欢吃了很多，追逐鸟类。

18. Elena chez Pignon, c'est un oiseau de paradis dans un H.L.M. 呆在皮农家埃莱娜，如同一只住在廉价房里天堂鸟。

19. Je voudrais devenir un oiseau.Quand il s'ennuies, il s'en vole. 我要成─只鸟，无聊旳时候，还可以飞着玩ㄦ。

20. Je veux devenir un oiseau colère, et donne un coup de tête aux bêtes! @时尚法语：我愿作愤怒小鸟，一头撞向那些猪！