【robe】法语的中文翻译、意思

[rɔb]

n. f  1. 1长衫， 长袍2（女用）长外衣， 连衣裙， 连衫裙Robe de mariée 新娘的结婚礼3婴儿的长罩衫4 ~de chambre晨衣， 室内便袍:pommes de terre en~dechambre<转>连皮煮的土 转>5（的）道袍； （法官、律师、授等的）礼， 礼袍6、法官、律师等职7<引>（植物的）皮， 壳8（动物的）皮毛毛色9红葡萄酒的色泽10雪茄烟的包皮引>

联想：  1. habit   n.m. 装；男上装；pl. 衣

近义词：  1. cape
2. jupe
3. poil
4. toge
5. fourrure
6. pelage
7. toison
8. toilette
9. froc
10. soutane
11. pelure
12. peignoir

联想词  1. jupe裙子
2. tunique宽大的长裙
3. bustier紧身胸衣
4. chemise男式衬衫
5. blouse工作罩衣
6. veste上衣，外套
7. costume装
8. garde-robe衣橱
9. mousseline极细的
10. pantalon长裤
11. demoiselle姑娘

1. Ce cheval a une très belle robe. 这匹马的皮毛很好看。

2. Elle porte une robe de soirée. 她礼裙。

3. Elle a une robe à pois. 她有一条小圆点连衣裙。

4. Elle porte une robe couleur crème. 她了一条乳白色的连衣裙。

5. Je vais avoir une robe longue, comme je les aime. 我要长裙，因为我喜欢。

6. Aujourd'hui,elle porte une robe rose. 今天她一条粉红色连衣裙。

7. Cette robe de soirée coûte la gentille somme de trois mille francs. 这件礼价格很可观，要3千法郎。

8. Je vous conseille de toujours porter des chaussures à talons, avec une jupe ou une robe assez longue. 我建议您一直高跟鞋，连衣裙或者足够长的裙子。

9. La mariée porte une robe à traîne. 新娘一条后摆拖地的连衣裙。

10. On doit ramper dans une robe et voler. 我们要钻进一条裙子里，然后展翅飞翔。

11. Je ne m'aime pas dans cette robe. 我不喜欢这件连衣裙。

12. Il y a ( ) très belles robes dans ce magasin. 这里是否要填入de。

13. Je m'étais acheté cette robe pour un mariage. 为了参加一个婚礼，我为自己买了这件裙子。

14. La couturière n'a pas bien étoffé cette robe. 女裁缝做这件连衫裙用料不足。

15. Elle met sa plus vilaine robe pour sortir, c'est du vice. 她最难看的连衣裙出去, 真是怪脾气。

16. Il y avait une robe. C'est toi qui l'as prise? 这里本来有条连衣裙的，是你把它拿走的吗？

17. Ce vin présente une robe d'un rouge soutenu, profond, légèrement tuilé. 此酒裙边深红，略显清淡的红砖颜色。

18. Madme, permettez-moi de vous proposer la robe en pourpre, c’est vraiment élégnte. 女,请允许我向您推荐紫罗兰色的礼,这个颜色很高贵。

19. Sa femme a vu une belle robe et a décidé de l'acheter. 他妻子看见一条漂亮的裙子，于是决定买这条裙子。

20. L’alcool enflammése répand sur la robe de madame Renault et sur son chien. 燃烧的酒洒向R女的裙子和她的狗。