【bribe】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-23 06:49:09

英文单词学*与分析：[bribe]

1. 基本定义：

• 字面意思：贿赂，指给予某人金钱或其他好处，以影响其行为或决策。
• 定义：贿赂是指以金钱、礼物或其他利益来诱使他人做出不正当的行为，通常是为了获取某种不公平的利益。
• 词性：名词（bribe）、动词（to bribe）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该词源自古法语“bribe”，意为“破布”，可能源于其原始意义与给予小礼物的关联。其词根与“贿赂”行为的隐晦性有关。
• 历史背景：该词在英语中首次出现的时间可以追溯到13世纪，它在当时的法律和政治文献中经常被提及，以指控贪污和腐败的行为。
• 课本：在**的英语教材中，该词通常出现在中学阶段（如高中英语教材）和大学英语课程中。在牛津和美国的教材中，它可能出现在法律、商业和社会科学类课程中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在法律文件、政治讨论或商业伦理中使用，例如“接受贿赂是违法的。”（Accepting a bribe is illegal.）
  • 非正式：在日常对话中，可能用作轻松的表达，如“他试图通过贿赂我来改变主意。”（He tried to bribe me to change my mind.）

• 特殊场合：

  • 法律：在法律领域，贿赂被视为一种犯罪行为，例如“贿赂罪是许多国家法律中明确列出的罪名。”（Bribery is a crime explicitly listed in the laws of many countries.）
  • 商业：在商业环境中，贿赂可能涉及不正当交易或竞争行为。

4. 示例句子：

1. The official was dismissed after being caught accepting a bribe.

   • 这名官员在被抓到接受贿赂后被解雇。

2. It is illegal to bribe a public servant.

   • 贿赂公务员是违法的。

3. The company faced serious allegations of bribery.

   • 该公司面临严重的贿赂指控。

4. He offered a bribe to get the contract.

   • 他为了获得合同而提供了贿赂。

5. Many countries have laws against bribing officials.

   • 许多国家都有针对贿赂官员的法律。

*. The investigation revealed a network of bribes in the organization.

• 调查揭示了该组织中的贿赂网络。

7. She was accused of attempting to bribe a judge.
   • 她被指控试图贿赂法官。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • kickback：通常指非法或不正当的回扣，微妙区别在于“kickback”更多用于商业交易中的回报。
  • sweetener：通常用于商业谈判中，指为了达成协议而提供的诱惑或好处，通常不一定与违法相关。

• 反义词：

  • honesty：诚实，指真实、正直的行为，反义于通过贿赂获取利益的行为。
  • integrity：正直，指遵循道德和伦理原则的状态，与贿赂的腐败性质相对立。

. 学方法：

• 音标记忆法：将“bribe”音标分解为/braɪb/，通过反复朗读和听力练*加深记忆。

• 词根记忆法：将“bribe”与“bribery”（贿赂行为）联系，理解其相关性，并记住它的词根。

7. 关联词汇：

• bribery（贿赂行为）
• corruption（腐败）
• illegal（违法的）
• influence（影响）
• payment（支付）

这些词汇与“bribe”常一起使用，形成了与贿赂相关的语境。