【lush】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 21:39:23

英文单词学*与分析：[lush]

1. 基本定义：

• 字面意思：Lush 指的是生长茂盛、丰盛或奢华的状态，通常形容植物的繁茂、环境的丰富多彩或生活方式的奢侈。
• 词性：形容词（adjective）和名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Lush 源于古英语“lysc”，意为“丰盛的、豪华的”。其词根与现代英语中的“lush”相似，强调丰富和茂盛的特性。

• 历史背景：Lush 首次出现在1*世纪的文学作品中，常用来描绘自然景观的繁盛与美丽。如在莎士比亚的作品中，常用“lush”来形容花园或田野的景象。

• 课本：Lush 可能在**的英语教材中出现，如初中或高中阶段的阅读理解部分。在牛津或美国的教材中，通常出现在中级到高级的阅读或写作课程中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在文学作品、旅游广告或自然科学的描述中使用，例如：“The lush vegetation of the rainforest supports a diverse ecosystem.”（热带雨林的茂盛植被支持了多样的生态系统。）
  • 非正式：在日常交流中形容某个地方的美丽或奢华，“We stayed in a lush hotel by the beach.”（我们住在海滩旁的一家奢华酒店。）

• 特殊场合：

  • 在艺术领域，常用来描述画作或设计的奢华，例：“The artist used lush colors to create a vibrant atmosphere.”（艺术家使用丰富的颜色来创造生动的氛围。）
  • 在环境科学中，描述生态系统的健康状态：“The lush landscape is a sign of a balanced ecosystem.”（茂盛的景观是生态系统平衡的标志。）

4. 示例句子：

1. The garden was lush with blooming flowers.
   花园里盛开着茂盛的花朵。

2. She wore a lush green dress that caught everyone’s attention.
   她穿着一条引人注目的翠绿色裙子。

3. The lush hills were a perfect backdrop for the wedding.
   茂盛的山丘是婚礼的完美背景。

4. His lush lifestyle included luxury cars and exotic vacations.
   他奢华的生活方式包括豪车和异国假期。

5. The film was praised for its lush cinematography.
   这部电影因其奢华的摄影技巧而受到赞誉。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Luxuriant：强调植物或草木茂盛的状态。
  • Rich：可指颜色、风味或生活方式的丰富性。

• 反义词：

  • Sparse：形容植物或物体稀疏的状态。
  • Meager：表示不足或贫乏的状态。

. 学方法：

• 音标记忆法：学*其发音 /lʌʃ/，可通过分解音节来帮助记忆。
• 谐音联想记忆：将“lush”联想为“拉屎”，想象一片“茂盛”的草地上有“拉屎”的场景，形成对比。

7. 关联词汇：

• Lush garden（茂盛的花园）
• Lush landscape（丰饶的景观）
• Lush vegetation（茂密的植被）
• Lush greenery（郁郁葱葱的绿色植物）
• Lush fabric（豪华的面料）

通过以上的分析与学*方法，您可以更好地理解和使用“lush”这个单词。