【scatter】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-25 22:55:31

1. 基本定义

• 字面意思：
  “Scatter”的字面含义是“散开”或“分散”。
  定义：散布、散开或分散物体或思想的行为或状态。

• 词性：
  动词（verb）和名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：
  “Scatter”源自古英语“scaterian”，意为“分散”。其词根“scat-”与“分离”或“散开”的概念相关。

• 历史背景：
  “Scatter”首次出现在中世纪英语，文献中可以追溯到约1400年的使用，主要用于描述物体或人群的分散或离散状态。

• 课本：
  在**的英语教材中，例如《新概念英语》中可能会出现该单词，适合初中至高中阶段。
  在牛津英语词典和美国的教材中，这个词通常在初中阶段引入。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：
  在正式语境中，“scatter”常用于科学报告或学术论文中描述数据分布，例如：“The data points are scattered across the graph.”（数据点在图表上分散）。
  在非正式语境中，可以用于日常交流，比如：“She likes to scatter flower seeds in her garden.”（她喜欢在花园里撒花种）。

• 特殊场合：
  在科学领域，“scatter”可以指光线或粒子在不同介质中的散射现象，例如：“Light scatters when it passes through a prism.”（光线通过棱镜时会发生散射）。
  在法律领域，可能用作描述证据或信息的分散性，例如：“The evidence was scattered, making it hard to draw conclusions.”（证据分散，使得得出结论变得困难）。

4. 示例句子

1. The children scatter when they hear the ice cream truck.
   孩子们一听到冰淇淋车的声音就四处散开。

2. She decided to scatter the ashes of her beloved pet in the garden.
   她决定把她心爱的宠物的 ashes（骨灰）撒在花园里。

3. The soldiers were ordered to scatter and find cover.
   士兵们被命令分散寻找掩护。

4. The professor explained how light scatters in different mediums.
   教授解释了光在不同介质中如何散射。

5. They scatter seeds across the field every spring.
   他们每年春天在田地里撒种子。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  1. Disperse - 意为“分散”，通常用于描述人群或物质的分布。
  2. Spread - 意为“传播”，通常用于描述信息或液体的扩散。

• 反义词：

  1. Gather - 意为“聚集”，指将分散的事物或者人集中在一起。
  2. Assemble - 意为“集合”，通常用于描述正式的聚集或集合。

. 学方法教学

• 音标记忆法：
  “Scatter”的音标是 /ˈskætər/。可以通过分解音节来帮助记忆：
  • “scat”可以联想到“猫”（cat）在草地上“散步”（scatter）。
  • “ter”可以联想到“他”（he）在“散步”（散开）。

7. 关联词汇

• 常与“scatter”一起使用的词汇包括：
  • Seeds（种子）
  • Light（光线）
  • Data（数据）
  • Thoughts（思想）
  • Particles（粒子）

通过以上的分析和方法，可以更全面地掌握“scatter”这个单词的意义和用法。